More songs by Odet
Description
Vocalist: Odet
Producer, Composer: Jakub Wojtas
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Piotr Przedbora
Composer Lyricist: Aleksandra Dąbrowska
Lyrics and translation
Original
Daj znać, czy jeszcze pamiętasz
Dźwięk szkła, papierosowy dym
Noce spędzasz na półpiętrach
Robisz teatr
Znów ta sama scena
W każdy wieczór nowy temat
Daj mi jeszcze moment
Chcesz to Ci zabiorę więcej
Znowu mi odpowiesz
Że to nie ten czas i miejsce
Daj znać, czy dobrze się masz
Czy tęsknisz tak samo jak ja
Noce spędzasz na półpiętrach
Robisz teatr
Znów ta sama scena
W każdy wieczór nowy temat
Daj mi jeszcze moment
Chcesz to Ci zabiorę więcej
Znowu mi odpowiesz
Że to nie ten czas i miejsce
Na spokojny sen
Dam Ci się oszukać dziś
Daj mi high
Wiem, że robię źle
Zaraz nas dogoni świt
I znów ta sama scena
W każdy wieczór nowy temat
Daj mi jeszcze moment
Chcesz to Ci zabiorę więcej
Znowu mi odpowiesz
Że to nie ten czas i miejsce
Nie, to nie Twoja wina
Zostań, to wytrzymam więcej
I tak na do widzenia
Zamkniesz drzwi i zmienisz temat
English translation
Let me know if you still remember
The sound of glass, cigarette smoke
You spend the nights on the landings
You're making theater
The same scene again
A new topic every evening
Give me one more moment
If you want, I'll take more from you
You will answer me again
That this is not the time and place
Let me know if you're doing well
Do you miss me as much as I do?
You spend the nights on the landings
You're making theater
The same scene again
A new topic every evening
Give me one more moment
If you want, I'll take more from you
You will answer me again
That this is not the time and place
For a good night's sleep
I'll let you fool me today
Give me a high
I know I'm doing wrong
The dawn will soon catch up with us
And the same scene again
A new topic every evening
Give me one more moment
If you want, I'll take more from you
You will answer me again
That this is not the time and place
No, it's not your fault
Stay, I can endure it more
And so goodbye
You close the door and change the subject