More songs by SKAI
Description
Producer: Собчук Олег
Lyrics and translation
Original
Інакший день прийшов нізвідкіля.
Інакші речі, зовсім інший я. Інакші люди ходять навкруги.
Інакші сняться абсолютно сни. Інакше хочеться всього в житті.
Інакше бачаться проблеми всі.
Інакше дихає моя душа.
Інакший ритм мого серця. Інакший небі та та чомусь дуже прикро.
Без твого тепла ніколи я не звикну.
Навіщо? Навіщо?
Навіщо бачу тебе уві сні?
Потрібна, потрібна, потрібна як ніколи ти мені. Навіщо? Навіщо?
Навіщо знову тебе думаю?
Залишся, залишся, залишся!
Я тобою дихаю.
Борошно, профіль, нечіткий анфас.
Не треба зайвих примітивних фраз. Не треба посмішок несправжніх.
Не треба випитих останніх. Якщо я впаду і не піднімусь.
Якщо зізнаюсь, що також боюсь.
Якщо насправді це все просто гра.
І ми повинні грати до кінця.
Не відповідай, по очах це видно.
Просто посиди біля мене тихо.
Навіщо? Навіщо?
Навіщо бачу тебе уві сні?
Потрібна, потрібна, потрібна як ніколи ти мені.
Навіщо? Навіщо?
Навіщо знову тебе думаю?
Залишся, залишся, залишся!
Я тобою дихаю.
Дихаю.
Дихаю.
Дихаю.
English translation
Another day came out of nowhere.
Different things, completely different me. Otherwise, people go around.
Otherwise, dreams are absolute dreams. Otherwise, you want everything in life.
Otherwise, all the problems are visible.
My soul breathes differently.
The rhythm of my heart is different. Otherwise, for some reason, it is very unfortunate.
I will never get used to it without your warmth.
Why? Why?
Why do I see you in a dream?
I need, need, need you more than ever. Why? Why?
Why am I thinking of you again?
Stay, stay, stay!
I breathe you.
Flour, profile, indistinct full face.
No need for extra primitive phrases. We don't need fake smiles.
No need to drink the last ones. If I fall and don't get up.
If I confess that I am also afraid.
If in fact it's all just a game.
And we have to play until the end.
Don't answer, you can see it in your eyes.
Just sit next to me quietly.
Why? Why?
Why do I see you in a dream?
I need, need, need you more than ever.
Why? Why?
Why am I thinking of you again?
Stay, stay, stay!
I breathe you.
I'm breathing
I'm breathing
I'm breathing