More songs by Litty
More songs by Worldwide Skippa
Description
Producer: Lion Melo
Composer: Lion Melo
Lyricist: Litty
Lyricist: Worldwide Skippa
Lyricist: MvkeyyJ
Lyrics and translation
Original
な んだろう比べたがるのはなんだろう。 なんだろう隣の芝は青いんだろう。
なんだろう昔と今の差なんだろう。
なんだろう本当は何がしたいんだろ う。 Yeah uh 誰がわかるんだろう。
Yeah uh but you gotta let it go。 Yeah uh 私もあんたも。
Yeah uh やるしかない だろ。 日本中のみんなが日々使ってるword。
なんだろうって気ままに疑問抱いて るわ。 何しても不公平自分だけなんで。 気持ちは不透明。
寝たら忘れ て飛んでく。 悩みが隣みんなも同じ。
将来怖いじゃん財布 は細い。 不安になってもしょうがない。 後悔しないよmy life。
見せたっていいんじゃ な い。 大して変わんない昔のままだ。
愛してやまない いつもの仲間。 ありがとう。 ごめんね。 旅立とうこれで。
願にgoodbye loveっ て噛みしめてる幸せ。 なんだろう比べたがるのはなんだろう。
なんだろう 隣の芝は青いんだろう。 なんだろう昔と今の差なんだろう。
なんだろう本 当は何がしたいんだろう。 Yeah uh 誰がわかるんだろう。
Yeah uh but you gotta let it go。
Yeah uh 私もあんたも -。 Yeah uh やるしかないだろ。
-二年前行動起こしてないけど思ってた俺だけなんで。 一年前やることやってた半日シャトルでバイトが半日。
まだ安定してないワトソンも言って たけど後戻りは勘 弁。 今返答延々やるしかないからskipper止まってらんねぇ。
なんでだろうまだ鉄腕 友。 痛いねバイラルもってのもな。
人間もいるI feel like a そ うからも。 It's a turnaround heading. Freedom say you my ladies。
俺は白鳥みたいに隠さないよ 努力痛み。 待ってるだけじゃやってこない掴みに行くタイミング。
努力なるから結果までも比 べ -ちゃうし。 だけどやるしかないから今日もスタジオ籠もるミカルみたいに。
-なんだろう比べたがるの はなんだろう。 なんだろう隣の芝は青いんだろう。
なんだろう昔と今 の差なんだろう。 なんだろう本当は何がしたいんだろう。
Yeah uh 誰がわかるんだろう。 Yeah uh but you gotta let it go。
Yeah uh 私もあんたも。
Yeah uh やるしかないだろ。
English translation
I wonder what it is that people want to compare. I wonder why the grass next door is greener.
I wonder what the difference is between then and now.
I wonder what it is that I really want to do. Yeah uh who knows?
Yeah uh but you gotta let it go. Yeah uh me and you too.
Yeah uh I have no choice but to do it. A word that everyone in Japan uses every day.
I'm wondering what it is all about. No matter what, it's just unfair to me. Feelings are unclear.
When I sleep, I forget and fly away. Everyone next door has the same problem.
I'm scared of the future, my wallet is thin. I can't help but feel anxious. You won't regret it my life.
It's okay to show it to me. It's the same as before, not much has changed.
My beloved constant companion. thank you. Sorry. Let's set off on our journey.
The happiness of wishing goodbye love. I wonder what it is that people want to compare.
I wonder why the grass is greener on the other side. I wonder what the difference is between then and now.
What do you really want to do? Yeah uh who knows?
Yeah uh but you gotta let it go.
Yeah uh me and you too. Yeah uh I have no choice but to do it.
-I didn't take any action two years ago, but I was the only one who thought about it. A year ago, I was doing a half-day shuttle and a half-day part-time job.
Watson also said that things aren't stable yet, but I don't want to go back. I have no choice but to keep replying now, so skipper won't stop.
I don't know why, but I'm still a good friend. It hurts, it's viral.
There are humans too. I feel like a. It's a turnaround heading. Freedom say you my ladies.
I won't hide it like a swan, the pain of effort. It's time to grab something that won't come if you just wait.
It's hard work, so even the results can be compared. But I have no choice but to do it, so I'm holed up in the studio today, just like Mikaru.
-I wonder what it is that people want to compare. I wonder why the grass next door is greener.
I wonder what the difference is between then and now. I wonder what it is that I really want to do.
Yeah uh who knows? Yeah uh but you gotta let it go.
Yeah uh me and you too.
Yeah uh I have no choice but to do it.