Description
Composer: Faruk Kurukaya
Lyricist: Faruk Kurukaya
Arranger: Taner Çalık
Lyrics and translation
Original
Kaç yüz gördüm, kaç söz duydum.
Hepsi aynı -masal. -Aynı masal.
Aldattılar, kırdılar.
Hiç birini -taşımadım. -Taşımadım.
Güldüm geçtim, şaştılar.
Bilmiyorlar, içimde hâlâ senin yaşadığını.
Ben onu da bunu da unuttum.
Ben evin yolunu bile unuttum. Günleri unuttum, dünleri unuttum.
Dağıldım. Seni niye unutamadım?
Ben onu da bunu da unuttum.
Ben evin yolunu bile unuttum. Günleri unuttum, dünleri unuttum.
Dağıldım. Seni niye unutamadım?
Güldüm geçtim, şaştılar.
Bilmiyorlar, içimde hâlâ senin yaşadığını.
Ben onu da bunu da unuttum.
Ben evin yolunu bile unuttum. Günleri unuttum, dünleri unuttum.
Dağıldım. Seni niye unutamadım?
Ben onu da bunu da unuttum.
Ben evin yolunu bile unuttum. Günleri unuttum, dünleri unuttum.
Dağıldım.
Seni niye unutamadım?
English translation
How many faces have I seen, how many words have I heard?
It's all the same - fairy tale. -Same tale.
They cheated, they broke.
I didn't carry any of them. -I didn't carry it.
I laughed and passed, they were surprised.
They don't know that you still live inside me.
I forgot this and that.
I even forgot the way home. I forgot the days, I forgot the yesterdays.
I fell apart. Why couldn't I forget you?
I forgot this and that.
I even forgot the way home. I forgot the days, I forgot the yesterdays.
I fell apart. Why couldn't I forget you?
I laughed and passed, they were surprised.
They don't know that you still live inside me.
I forgot this and that.
I even forgot the way home. I forgot the days, I forgot the yesterdays.
I fell apart. Why couldn't I forget you?
I forgot this and that.
I even forgot the way home. I forgot the days, I forgot the yesterdays.
I fell apart.
Why couldn't I forget you?