More songs by Yu
Description
Producer: Yu
Producer: Frederik Bulthaup
Producer: Paul Nadler
Lyrics and translation
Original
Falsche
Versprechen, falsche Freunde, falsche Liebe hab ich falsch gedeutet.
Doch to be honest, gestern ist nicht heute.
Ich wurd gefickt, aber ich glaub nicht, dass das heute noch was bedeutet. Vergangenheit ist tot und die Zukunft freut sich, weil der
Dische zu und er löscht.
Mein Handy klingelt pausenlos, doch ich kann jetzt nicht.
Ich bin am Fliegen, Pisser, guck mich an, ja. Ich lieg schon wieder drunk in
Straßenbahnen, ja.
Und ab ins Loont und schrei den Himmel an. Meine Religion ist: Fuck it, just have fun.
Ich bin am Fliegen, Pisser, guck mich an, ja. Ich lieg schon wieder drunk in
Straßenbahnen, ja.
Und ab ins Loont und schrei den Himmel an. Meine Religion ist: Fuck it, just have fun.
Ich bin ein Loser, bin ein Versager. Ich bin ein
Loser, bin ein Versager.
Ich bin ein Teenager, right back. Ich kann nur feiern, schmeiß mein Leben aus dem Fenster. Heute bin ich
Kaiser. Ich bin broke, doch mich stört's nicht.
Ich fühl mich reich, man, ich fuck die ganze Stadt ab, mach die Mucke nicht mehr leiser. Geh mein' Nachbarn auf den
Piss, benehm mich wie ein kleines Kind. Aber to be honest, geb ich auf euch keine
Ficks. Bin ein Versager, aber du bist meine
Bitch.
Ich bin am Fliegen, Pisser, guck mich an, ja. Ich lieg schon wieder drunk in Straßenbahnen, ja.
Und ab ins Loont und schrei den Himmel an.
Meine Religion ist: Fuck it, just have fun.
Ich verliebe mich in jeden und lass den dann nicht mehr los. Dicke Krise, auf dem
Konto sind die Zahlen alle rot. Ich mach Fehler über Fehler und bereu's am nächsten
Tag.
Bin besoffen bei paar Leuten, ruf mein' Ex-Boyfriend an, aber jeder, wirklich jeder hat dasselbe mal getan.
Ja, ich weiß, ich bin ein Loser, aber ehrlich gesagt, ist das Leben hier nicht eigentlich genau dafür da, dass man lernt, mit dem Scheiß umzugehen und Fehler machen darf?
Ich bin ein Loser, ja, aber eigentlich echt gerne ein Versager. Aus mir muss gar nichts mehr werden. So ein
Loser, bin dem Leben auf der Ferse. Ein Versager.
Weiß schon, wer ist. Aus dem muss gar nichts mehr werden.
English translation
Wrong
I misinterpreted promises, false friends, false love.
But to be honest, yesterday is not today.
I got fucked, but I don't think that means anything today. The past is dead and the future is happy because of that
Dish closed and it deletes.
My cell phone keeps ringing, but I can't do it now.
I'm flying, pissant, look at me, yeah. I'm drunk again
Trams, yes.
And go to the Loont and scream at the sky. My religion is: Fuck it, just have fun.
I'm flying, pissant, look at me, yeah. I'm drunk again
Trams, yes.
And go to the Loont and scream at the sky. My religion is: Fuck it, just have fun.
I'm a loser, I'm a failure. I am a
Loser, I'm a failure.
I'm a teenager, right back. All I can do is celebrate, throw my life out the window. Today I am
Emperor. I'm broke, but it doesn't bother me.
I feel rich, man, I'm fucking up the whole city, don't turn the music down any more. Go see my neighbor
Piss, act like a little child. But to be honest, I don't give up on you
Fucks. I'm a failure, but you're mine
Bitch.
I'm flying, pissant, look at me, yeah. I'm lying drunk on trams again, yes.
And go to the Loont and scream at the sky.
My religion is: Fuck it, just have fun.
I fall in love with everyone and then I don't let them go. Big crisis, on that
The numbers in the account are all red. I make mistake after mistake and regret it the next day
day.
I'm drunk with a few people, call my ex-boyfriend, but everyone, really everyone, has done the same thing.
Yes, I know I'm a loser, but honestly, isn't life here supposed to be about learning how to deal with shit and being allowed to make mistakes?
I'm a loser, yes, but I actually really like being a failure. I don't have to become anything anymore. Such a
Loser, I'm on the heels of life. A failure.
Already know who it is. Nothing has to come of it anymore.