More songs by Chada
More songs by RX
Description
Released on: 2017-12-01
Lyrics and translation
Original
Ja nie potrafię postępować zrozumiale. Nie jestem dobry też w wyciąganiu wniosków.
Myślę o rzeczach, których ci nie powiedziałem.
Ślepa uliczka pełna spalonych mostów. Ja nie potrafię postępować zrozumiale.
Nie jestem dobry też w wyciąganiu wniosków. Myślę o rzeczach, których ci nie powiedziałem.
Ślepa uliczka pełna spalonych mostów.
Dobrze wiem, że zawodzę i mnie boli ta prawda, bo to jedyna rzecz, w której w życiu się sprawdzam.
Koryć spływa do gardła, a ja w tej nierównej walce chciałbym wygrać, lecz szatan chyba macza w tym palce. Słyszę ciszę w słuchawce. Jest ci przykro na pewno. Gorzkie łzy.
Oto cena spotykania się ze mną. Znowu robi się ciemno.
Z chęcią w myślach cię goszczę i brakuje mi tego, gdy wszystko było prostsze. Chyba już nie dorosnę.
Odechciewa się starać. Swoje życie porównam do muzyki Nergala.
Wcale nie jest gitara, a smutek wszystko przysłania.
Ja przepraszam za w gniewie wypowiedziane zdania. Wciąż się ganiam z myślami, ciągle biegnę na oślep, ale kocham cię szczerze.
Manewry miłosne. Twoje oczy nie kłamią. Twoje oczy są boskie.
Twoje oczy są piękne i po prostu mistrzowskie. Biorę głęboki oddech, ale ja jestem głupi.
Coś mi wtedy odbiło i musiałem się upić. Teraz szczerze przeklinam wszystkie drogi na skróty.
Znowu siedzę i czekam na kolejne zarzuty.
Ja nie potrafię postępować zrozumiale. Nie jestem dobry też w wyciąganiu wniosków.
Myślę o rzeczach, których ci nie powiedziałem. Ślepa uliczka pełna spalonych mostów.
Ja nie potrafię postępować zrozumiale. Nie jestem dobry też w wyciąganiu wniosków.
Myślę o rzeczach, których ci nie powiedziałem. Ślepa uliczka pełna spalonych mostów.
Teraz czuję uciążliwie się kryzę z myślami.
Biorę życie na serio, ale tylko chwilami. Za zamkniętymi drzwiami aura jak na pogrzebie. Dlaczego tak się stało?
Ja nie powiem, że nie wiem. Mam pretensje do siebie. Namówiony do złego.
Mam pretensje do siebie i nikogo innego. Nie wiem czemu to piszę. Ból przelewam na papier.
Chcę się zmienić, lecz zastanawiam się, czy potrafię. Przeglądam fotografie.
Pragnę mieć cię na stałe i nie myśleć już o tym, co wtedy powiedziałem. Teraz ponoszę karę.
Wieści poszły już w eter. Moje życie nazywam jednym ogromnym grzechem.
Mam słabość do tabletek. To nie jedyna z chorób.
Mam też słabość do prochów, no i do alkoholu. Znowu złego wyboru dokonałem jak zwykle.
Szykowałem na wojnę, ale przegrałem bitwę. Wciąż odmawiam modlitwę. Ciągle w życiu się miotam.
Za patrona ksiądz wybrał mi Marcina Talbota.
I choć tonę w kłopotach, proszę, przestań się smucić. Popatrz w niebo i uwierz, że karta się odwróci.
English translation
I can't act understandably. I'm not good at drawing conclusions either.
I'm thinking about things I haven't told you.
A dead end full of burned bridges. I can't act understandably.
I'm not good at drawing conclusions either. I'm thinking about things I haven't told you.
A dead end full of burned bridges.
I know very well that I am failing and this truth hurts me, because it is the only thing in which I am good at in life.
Korić flows down my throat, and I would like to win in this unequal fight, but Satan probably has his fingers in it. I hear silence on the phone. You're definitely sorry. Bitter tears.
This is the price of dating me. It's getting dark again.
I love having you in my thoughts and I miss it when everything was simpler. I don't think I'll grow up anymore.
He refuses to try. I will compare my life to Nergal's music.
There is no guitar at all, and the sadness overshadows everything.
I apologize for the words I said in anger. I'm still racing with my thoughts, I'm still running blindly, but I love you sincerely.
Love maneuvers. Your eyes don't lie. Your eyes are divine.
Your eyes are beautiful and simply masterful. I take a deep breath, but I'm stupid.
Then I went crazy and had to get drunk. Now I sincerely curse all shortcuts.
I'm sitting here again waiting for further charges.
I can't act understandably. I'm not good at drawing conclusions either.
I'm thinking about things I haven't told you. A dead end full of burned bridges.
I can't act understandably. I'm not good at drawing conclusions either.
I'm thinking about things I haven't told you. A dead end full of burned bridges.
Now I feel like I'm struggling with my thoughts.
I take life seriously, but only sometimes. Behind closed doors, the atmosphere was like at a funeral. Why did this happen?
I won't say I don't know. I blame myself. Encouraged to do evil.
I blame myself and no one else. I don't know why I'm writing this. I put my pain on paper.
I want to change, but I wonder if I can. I'm looking through photos.
I want to have you forever and not think about what I said then. Now I'm being punished.
The news has already spread. I call my life one huge sin.
I have a weakness for pills. This is not the only disease.
I also have a weakness for drugs and alcohol. I made the wrong choice again, as usual.
I was preparing for war, but I lost the battle. I still say my prayers. I'm constantly struggling in life.
The priest chose Marcin Talbot as my patron.
And even though I'm drowning in trouble, please stop being sad. Look at the sky and believe that the card will turn.