More songs by Franglish
Description
Associated Performer: Sonny Rave feat. Genezio
Composer: Sectra
Mastering Engineer: Antoine Ankle
Composer, Mixing Engineer: TaeminTekken
Lyrics and translation
Original
Toi et moi, c'est tendu, mais viens, on le tente.
-Like that.
-Tous les soirs, je dépense mon énergie et -je me demande- -Yes.
À quoi ça sert de faire comme si on s'aimait?
Girl, c'est ton body qui me guide ce soir.
Voulez-vous, yeah, un instant? Shawty, tu sais que tu es aussi belle que toutes mes mélodies.
Voulez-vous un instant? Toi et tes manières, ça me rend sensible.
Si j'pose mes mains sur toi, c'est pour te faire ça bien.
J't'emmène au sixième, chérie, t'inquiète, pour moi, c'est rien.
T'auras le best, yes, ça devient chaud, yes. J'ai tellement d'idées. Est-ce que tu me suivras?
Qu'est-ce qui nous retient?
Voulez-vous, eh, un instant, eh? Voulez-vous?
-Talk to me. Let's go.
-Toi et moi, c'est froid, mais viens, on se réchauffe. Suis mon rythme, baby, j'fais monter la pression.
Yeah, des bons mouvements, j'te donne des frissons, eh.
Ma chérie, ouais, t'es ma, -ouais, t'es ma- -Bad ass bitch, bad ass bitch, nasty, baby, -oh, yeah.
-Ouais, t'es ma bad ass bitch, bad ass bitch, bad ass bitch. Ouh. Slow motion.
Laisse-moi te donner mon amour en slow motion. On est dans notre bulle, bébé, c'est nous.
On ira -loin, oh, no. On ira loin. -My baby, slow motion.
Tu m'as jeté un sort, tout ça en slow motion.
Tes hanches qui glissent sur moi, pas -besoin de lotion. -My number one tonight.
-On fera attention. -Question.
Voulez-vous, eh, un instant, eh -? Voulez-vous? Talk to me. Let's go.
-Toi et moi, c'est froid, mais viens, on se réchauffe. Suis mon rythme, baby, j'fais monter la pression.
Yeah, des bons mouvements, j'te donne des frissons, eh.
Ma chérie, ouais, t'es ma, -ouais, t'es ma- -Bad ass bitch, bad ass bitch, nasty, baby, oh, yeah.
Ouais, t'es ma bad ass bitch, bad ass bitch, bad ass bitch.
Ouh. Let's go. Ah, ah, ah, ah, ah. Hey girl.
Say my wife, leave you with my babies tonight. Hey girl. Ah, ah, ah, ah, ah.
Say my wife, leave you with my babies tonight. One more time. Ah, ah, ah, ah, ah. Yes.
Say my wife, leave you with my babies tonight.
Yeah, like that.
Ouh.
English translation
You and me, it's tense, but come on, let's try it.
-Like that.
-Every evening, I spend my energy and -I ask myself- -Yes.
What's the point of pretending we love each other?
Girl, it's your body that's guiding me tonight.
Do you want, yeah, a moment? Shawty, you know you're as beautiful as all my melodies.
Do you want a moment? You and your manners make me sensitive.
If I put my hands on you, it's to do you good.
I'm taking you to the sixth, darling, don't worry, for me, it's nothing.
You'll get the best, yes, it's getting hot, yes. I have so many ideas. Will you follow me?
What is holding us back?
Do you want, eh, a moment, eh? Do you want?
-Talk to me. Let's go.
-You and me, it's cold, but come on, let's warm up. Follow my pace, baby, I'll increase the pressure.
Yeah, good moves, I give you chills, eh.
My darling, yeah, you're my, -yeah, you're my- -Bad ass bitch, bad ass bitch, nasty, baby, -oh, yeah.
-Yeah, you're my bad ass bitch, bad ass bitch, bad ass bitch. Ooh. Slow motion.
Let me give you my love in slow motion. We're in our bubble, baby, it's us.
We'll go far, oh, no. We will go far. -My baby, slow motion.
You cast a spell on me, all in slow motion.
Your hips sliding on me, no need for lotion. -My number one tonight.
-We will be careful. -Question.
Do you want, eh, a moment, eh -? Do you want? Talk to me. Let's go.
-You and me, it's cold, but come on, let's warm up. Follow my pace, baby, I'll increase the pressure.
Yeah, good moves, I give you chills, eh.
My darling, yeah, you're my, -yeah, you're my- -Bad ass bitch, bad ass bitch, nasty, baby, oh, yeah.
Yeah, you're my bad ass bitch, bad ass bitch, bad ass bitch.
Ooh. Let's go. Ah, ah, ah, ah, ah. Hey girl.
Say my wife, leave you with my babies tonight. Hey girl. Ah, ah, ah, ah, ah.
Say my wife, leave you with my babies tonight. One more time. Ah, ah, ah, ah, ah. Yes.
Say my wife, leave you with my babies tonight.
Yeah, like that.
Ooh.