More songs by Czarny HIFI
Description
Composer: Karolina Dylewska
Composer: Aleksander Kowalski
Lyricist: Karolina Dylewska
Lyricist: Agata Trafalska
Lyrics and translation
Original
Niepotrzebnie tu wróciłam. Podkusił mnie zły duch.
Chyba znowu zabłądziłam.
Słuchać oswojonych bzdur.
Niepotrzebnie uwierzyłam, że to już ostatni raz.
Jeszcze się nie nauczyłam, że tak pięknie grasz.
Że tak pięknie grasz.
Że tak pięknie grasz.
Niepotrzebnie otworzyłeś bardzo nierozsądny ruch.
Przecież już zauważyłeś ten nasz powtarzalny wzór.
Będziemy leżeć znów w objęciach pod pretekstem czułych słów.
Czy ty wierzysz w to, co mówisz? Że ściągamy siebie w dół.
Spadam w dół.
Że ściągamy siebie w dół.
Że tak pięknie grasz.
Że tak pięknie grasz.
Że ściągamy siebie w dół.
English translation
I didn't need to come back here. An evil spirit tempted me.
I think I got lost again.
Listen to tame nonsense.
I wrongly believed that this was the last time.
I haven't learned yet that you play so beautifully.
That you play so beautifully.
That you play so beautifully.
You have unnecessarily opened a very unwise move.
You've already noticed our repeating pattern.
We will lie in each other's arms again under the pretext of tender words.
Do you believe what you say? That we are dragging ourselves down.
I'm falling down.
That we are dragging ourselves down.
That you play so beautifully.
That you play so beautifully.
That we are dragging ourselves down.