More songs by Zaira
Description
Piano, Violin: Jorge Ángel Calvet Díaz
Bass: Edgardo Noé Chávez Paz
Percussion: Alberto Mora Amigo
Mixing Engineer, Mastering Engineer: JM Castillo
Producer: Nerso
Producer: Scorpion
Producer: Jorge Calvet
Composer Lyricist: Alberto Mora Amigo
Composer Lyricist: Egardo Noé Chávez Paz
Lyricist: Nassim Alcaide Plais
Composer: Jorge Ángel Calvet Díaz
Lyrics and translation
Original
Yo sabía que tú eras especial. Eras diferente a todas las niñas.
Y que el día de mañana ibas a ser artista como lo eres hoy en día.
Eres preciosa por dentro y -por fuera.
-Hoy estoy contenta porque has dicho mi nombre.
Por unos segundos mi corazón se rompe al verte recordar que soy tu niña un día más. Y los recuerdos vuelven.
Veo en tu mirada el amor de siempre. Por unos segundos he vuelto a tenerte.
Quiero que me abraces y nunca me sueltes. No sería suficiente.
Una vida entera no sería bastante. Me queda mucho por amarte.
Le pido al cielo que nunca me falte.
Yo quiero vivir por siempre en tu memoria, congelar el tiempo y detener las horas.
Volver a ser pequeña y dormirme en tus brazos y que me cuentes otra vez cómo fue tu vida y cuál fue tu historia.
Abrázame fuerte y no me dejes sola.
Cuéntame otro cuento que quiero escuchar tu voz solo un ratito más. Porque lo nuestro siempre será eterno.
Y es que este amor va más allá del tiempo.
¿Cómo puedo apretarte mi recuerdo pa' que tú sientas lo que yo siento?
Cada vez que tú me abrazas, yo sé que estoy en casa.
Siempre me diste la fuerza pa' que luchara y no abandonara. Una vida entera no sería bastante.
Me queda mucho por amarte.
Le pido al cielo que nunca me falte.
Yo quiero vivir por siempre en tu memoria, congelar el tiempo y detener las horas.
Volver a ser pequeña y dormirme en tus brazos y que me cuentes otra vez cómo fue tu vida y cuál fue tu historia. Abrázame fuerte y no me dejes sola.
Cuéntame otro cuento que quiero escuchar tu voz solo un ratito más.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Yo siempre seré tu niña.
English translation
I knew you were special. You were different from all the girls.
And that tomorrow you were going to be an artist like you are today.
You are beautiful inside and out.
-Today I am happy because you said my name.
For a few seconds my heart breaks to see you remember that I am your girl one more day. And the memories come back.
I see in your eyes the love of always. For a few seconds I have you again.
I want you to hug me and never let me go. It wouldn't be enough.
A whole life would not be enough. I have a lot left to love you.
I ask heaven to never fail me.
I want to live forever in your memory, freeze time and stop the hours.
To be little again and fall asleep in your arms and tell me again what your life was like and what your story was.
Hold me tight and don't leave me alone.
Tell me another story, I want to hear your voice just a little while longer. Because ours will always be eternal.
And this love goes beyond time.
How can I squeeze my memory into you so that you feel what I feel?
Every time you hug me, I know I'm home.
You always gave me the strength to fight and not give up. A whole life would not be enough.
I have a lot left to love you.
I ask heaven to never fail me.
I want to live forever in your memory, freeze time and stop the hours.
To be little again and fall asleep in your arms and tell me again what your life was like and what your story was. Hold me tight and don't leave me alone.
Tell me another story, I want to hear your voice just a little while longer.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
I will always be your girl.