More songs by ME:I
Description
Best Match · ME:I
Composer, Recordingarranger, Drumprogrammer: Lee Ye Jun
Vocalist: ME:I
Background Vocalist: PERRIE
Lyricist, Vocal Producer: Mayu Wakisaka
Recording Engineer: Wataru Namifusa
Digital Editing Engineer: Keita Watanabe
Mixing Engineer: Uncle Joe
Mixing Second Engineer: Kang Dong Ho
Mastering Engineer: Kwon Nam Woo
Mastering Engineer: Yu Eun Jin
Composer: Kim Min Gu
Lyrics and translation
Original
Anybody here? Yeah! You ready for this? Uh-huh. Let's go!
パンパンキャッチ 、Take a look around。 何が起こる予感？ Yeah。
深呼吸し て駐輪。 ワクワクする急に。
ふと振り返ったら、君が見えたん だ。 一緒に行こうよ。
言わなくてももう 伝わってるよ。 待ち合わせしてたような感覚。
手をする同じ タイミング。 My best match.
You and me 繋ぐ vibes。 どこまでも広がる夢と笑顔のギャラクシー。
love, love, share したい。
楽しいことを見つけたら送る real テレパシ ー。 My best match。
You and me なら best match。 聞こえてくる脳ジョンロール。 Alright。 君の頭脳 のサウンドトラック。 Wow。
愛想なし視線集中 伝わる good feeling。 Everybody dream now。
一緒にい たら羽生え たみたい。 ふわりふわりって。
君に会って、 何も言わなくても You're in my mind。
目が合えば言葉よ り伝わる。 シンクロするエナジー。 My best match。
You and me 繋ぐ vibes。 どこまでも広がる夢と笑顔のギャラクシー。
love, love, share したい。
楽しいことを見つけたら送る real テレパシー。 My best match。
You and me なら best match。
誰より私のこ とわかってくれる best match。 My best match。 Take a look around。
どん どん広がる笑顔 yeah, yeah。 Don't look back。
進んで いこう。 送るよシグナル。 どこにいてもキャッチ。
You and me 繋ぐ vibes。 どこまでも広がる夢と笑顔のギャラクシー。
love, love, share したい。
楽しいことを見つけたら送る real テレパ シー。 Dream on。
繋ぐ思い高く飛ばし て、もっともっと。 Dream on。
君と出会ってわかった の。 You and me, we're the best match。
English translation
Anybody here? Yeah! You ready for this? Uh-huh. Let's go!
Panpan Catch, Take a look around. What do you think will happen? Yeah.
I took a deep breath and parked my bike. Suddenly I'm excited.
When I turned around, I saw you. Let's go together.
Even if I don't say it, it's already understood. It felt like we were waiting for a meeting.
Same timing to move. My best match.
You and me connect vibes. A galaxy of dreams and smiles that spreads forever.
I want to love, love, share.
Real telepathy that sends messages when you find something fun. My best match.
You and me is the best match. Hearing Brain John Roll. Alright. Your brain soundtrack. Wow.
A good feeling conveyed by the unfriendly gaze. Everybody dream now.
It's like my wings sprouted when I was with them. Soft and fluffy.
When I meet you, I don't have to say anything. You're in my mind.
If we meet each other's eyes, it will be communicated better than words. Energy that synchronizes. My best match.
You and me connect vibes. A galaxy of dreams and smiles that spreads forever.
I want to love, love, share.
Real telepathy that sends you when you find something fun. My best match.
You and me is the best match.
The best match who understands me better than anyone else. My best match. Take a look around.
The smile continues to spread, yeah, yeah. Don't look back.
Let's move on. I'll send you a signal. Catch wherever you are.
You and me connect vibes. A galaxy of dreams and smiles that spreads forever.
I want to love, love, share.
Real telepathy sent when you find something fun. Dream on.
Let's connect and fly higher and higher. Dream on.
I realized that when I met you. You and me, we're the best match.