Description
Composer, Associated Performer, Lyricist: PaulK
Producer: Young Mesh
Mixing Engineer: Leonhard Elsner
Mastering Engineer: Christoph Hoppe-Thiele
Lyrics and translation
Original
Young Mesh macht die Eight-O-Eight. I'm on top auf dem Mountain, ich rauch' an der
Wolke. Es kam, wie ich wollte, ich wusste es.
Ich, ich verdiene einen Haufen, seitdem ich erkannt hab, der Himmel ist groß, wenn du unten bist.
Ich schlaf' mit einem Auge geschlossen, das andere offen, ich trau' meinen Dämonen nicht.
Mama sagt zu mir: "Paul, zieh gut die Sagrado". Sie weiß, dass es leider gelogen ist. Better
Days kommen, ne, nicht verpleiten. Level up, holte sich neue Scheiben.
Vergisst nie deinen Platz. Ich stapel' unter das, was du hast und ist nicht wohl wie Scheiße.
Mein Gott, dieses Feeling soll niemals vorbeigehen.
Paris mit Liedern, ich liebe mein Life hier. Will nie wieder mieten, ich hab' es, reicht.
Ein Feeling in mir sagt mir: "Paul, du wirst high, high". Way back war mein Leben trist und blank.
Aber heute passt mein Labelchef im Maybach mir 'n Blunt. Fühlt sich strange, der ganze
Nebel und der Pain sind jetzt vergangen. Dunkle Wege führten mich zu Moneyregen,
Gott sei Dank. Guck, ich war day to day und nine von nine.
Hustle und chase the paper. Way back, ich kam von Overtime.
OG Mesh macht die Eight-O-Eight und geh' rauch zwanzig Joints dabei.
Denk' nicht an die old days, denk' neu, ich, ich leb' erst heute live.
Die Sonne geht auf, er läuft, er geht home, der Bäcker macht frisch.
Ein anderer geht gerade raus und übernimmt von seinem Partner die Schicht.
Dem kann man vertrauen, wir schauen in die Augen beim Reden, wir nicht. Ich verschwende meine
Zeit nicht für Bullshit, weil meistens reicht dir nur ein Blick.
Der mir damals schon niemals die Hand gegeben hat, soll gar nicht heute gratulieren.
Ich schwör, ich hab einen Abi, der damals schon mit im Stu gesessen hat bis um vier.
Wir kommen von Joints und Träumen so groß wie die Summen, die ich heut' mit Tinte signier'.
Mich immer gefragt, was der Plan ist, wusst' nicht, wie ich reich werd' und Gott sei Dank, jetzt steh' ich hier. Way back war mein Leben trist und blank.
Aber heute passt mein Labelchef im Maybach mir 'n Blunt.
Fühlt sich strange, der ganze Nebel und der Pain sind jetzt vergangen. Dunkle Wege führten mich zu Moneyregen, Gott sei
Dank.
Guck, ich war day to day und nine von nine. Hustle und chase the paper. Way back, ich kam von Overtime. OG
Mesh macht die Eight-O-Eight und geh' rauch zwanzig Joints dabei.
Denk' nicht an die old days, denk' neu, ich, ich leb' erst heute live.
English translation
Young Mesh does the Eight-O-Eight. I'm on top of the mountain, I'm smoking on the mountain
cloud. It came as I wanted, I knew it.
Me, I've been making a killing since I realized the sky is big when you're down.
I sleep with one eye closed, the other open, I don't trust my demons.
Mom says to me: "Paul, pull the Sagrado well." Unfortunately, she knows it's a lie. Better
Days are coming, no, don't waste it. Leveled up, got new discs.
Never forget your place. I pile under what you have and it's not comfortable as shit.
My God, this feeling should never go away.
Paris with songs, I love my life here. I'll never rent again, I've got it, that's enough.
A feeling inside me tells me: "Paul, you're getting high, high." Way back my life was sad and blank.
But today my label boss in the Maybach fits me a blunt. Feels strange, the whole thing
The fog and the pain are now gone. Dark paths led me to money rain,
Thank God. Look, I was day to day and nine from nine.
Hustle and chase the paper. Way back, I came from Overtime.
OG Mesh does the Eight-O-Eight and smokes twenty joints.
Don't think about the old days, think new, I, I'm only living live today.
The sun rises, he runs, he goes home, the baker makes things fresh.
Another is just going out and taking over the shift from his partner.
You can trust that, we look in the eyes when we talk, we don't. I'm wasting mine
No time for bullshit, because most of the time just one look is enough for you.
The person who never shook my hand back then shouldn't be congratulating me today.
I swear, I have a high school student who sat in the room with me until four.
We come from joints and dreams as big as the sums I'm signing in ink today.
Always wondered what the plan was, didn't know how I'd get rich and thank God, now I'm standing here. Way back my life was sad and blank.
But today my label boss in the Maybach fits me a blunt.
Feels strange, all the fog and pain are gone now. Dark paths led me to money rain, God be
Thanks.
Look, I was day to day and nine from nine. Hustle and chase the paper. Way back, I came from Overtime. OG
Mesh does the eight-o-eight and smokes twenty joints.
Don't think about the old days, think new, I, I'm only living live today.