Description
Lyricist: 박재정
Composer: 박재정
Composer: 박현중
Arranger: 박현중
Arranger: Mr.Black
Lyrics and translation
Original
딱 지금 이대로만 견디면 괜찮아질까? 울음 멈출까?
그 사람을 잊기 -위해.
-슬픈 영화를 보고 음악도 듣고 뒤척이다가 거리로 나갔어.
해 떠오르던 길 아래 -보이는 많은 불빛.
-그 속에 넌 살겠지.
딱 지금 이대로만 머물다가 가줘.
아직 괴로운 내게.
늘 지금 이대로만 아플 거라 해줘.
아주 가끔씩 우릴.
차츰 내려놓은 감정과 -마주한 현실 속엔.
-찾을 수 없는 -사람.
-딱 지금 이대로만 머물다가 가줘. 아직 괴로운 내게.
늘 지금 이대로만 아플 거라 해줘.
아주 가끔씩 우릴.
슬퍼서 우는 것도 지겨울 때가 있죠.
이것밖에 난 할 수가 없어서.
딱 지금 이대로만 살아가게 해줘요.
다른 사랑은 없죠.
난 사실 이대로도 영원하길 바래요.
아주 가끔씩 우릴.
English translation
If I just endure it like this, will it be okay? Should I stop crying?
To forget that person.
-After watching a sad movie, listening to music, and tossing and turning, I went out into the street.
Down the road where the sun was rising - many lights visible.
-You will live there.
Just stay like this and then go.
I'm still in pain.
Always tell me that it will only hurt like this.
Very occasionally us.
The emotions I gradually let go of and the reality I faced.
-A person who cannot be found.
-Just stay like this and then go. I'm still in pain.
Always tell me that it will only hurt like this.
Very occasionally us.
There are times when I'm tired of crying because I'm sad.
This is all I can do.
Just let me live like this for now.
There is no other love.
Actually, I hope it stays like this forever.
Very occasionally us.