More songs by Jungeli
Description
Producer, Composer: Nate
Author, Associated Performer, Vocals: Jungeli
Lyrics and translation
Original
Comment lui dire non non
Quand elle m'regarde dans les yeux
J'suis déstabilisé
Tu sais comment m'parler
Tu sais quoi faire quand j'ai mal
Bébé vient me soigner
Chérie coco, elle s'inquiète quand j'suis pas là
Donne-moi ta main
T'inquiète pas, nos ennemis j'en ferais mon affaire
Quand elle passe
Elle fait trembler toutes les gos
C'est mon bonbon
C'est mon bébé gros doudou
Avec toi, j'peux faire dodo rondoudou
Non, non, non, non, non
Quand t'es pas là je perds le nord
Écoute pas les autres
Viens avec moi, monte à bord
Elle, elle, c'est ma mère ya palais
Bébé c'est ma mère ya palais
Ma chérie c'est ma mère ya palais
Bébé c'est ma mère ya palais
Baby love
T'es la seule à qui j'ai donné ma confiance
Quand t'es pas là, l'impression que mon sang se vide
Avec toi, l'impression que le temps passe trop vite
Bébé pardonne-moi si un jour j'ai pu te faire du mal
Notification, j'suis content seulement quand c'est toi
Tu sais où toucher pour faire battre mon coeur
Quand elle passe
Elle fait trembler toutes les gos
C'est mon bonbon
C'est mon bébé gros doudou
Avec toi, j'peux faire dodo rondoudou
Non, non, non, non, non
Quand t'es pas là je perds le nord
Écoute pas les autres
Viens avec moi, monte à bord
Elle, elle, c'est ma mère ya palais
Bébé c'est ma mère ya palais
Ma chérie c'est ma mère ya palais
Bébé c'est ma mère ya palais
Ma mère ya palais
Ma mère ya palais
Ma mère ya palais
English translation
How to tell him no no
When she looks into my eyes
I'm destabilized
You know how to talk to me
You know what to do when I'm in pain
Baby comes to treat me
Honey coco, she worries when I'm not there
Give me your hand
Don't worry, our enemies I'll make them my business
When she passes
She makes all the kids tremble
This is my candy
It's my baby, big cuddly toy
With you, I can sleep well
No, no, no, no, no
When you're not there I lose my bearings
Don't listen to others
Come with me, come on board
She, she, it's my mother in the palace
Baby it's my mother ya palace
My darling it's my mother ya palace
Baby it's my mother ya palace
baby love
You're the only one I trusted
When you're not there, it feels like my blood is draining
With you, the impression that time passes too quickly
Baby forgive me if one day I could hurt you
Notification, I'm only happy when it's you
You know where to touch to make my heart beat
When she passes
She makes all the kids tremble
This is my candy
It's my baby, big cuddly toy
With you, I can sleep well
No, no, no, no, no
When you're not there I lose my bearings
Don't listen to others
Come with me, come on board
She, she, it's my mother in the palace
Baby it's my mother ya palace
My darling it's my mother ya palace
Baby it's my mother ya palace
My mother there palace
My mother there palace
My mother there palace