More songs by Hamza
Description
Masterer: Alan WARD
Mixer: Hakim “OVITCH” Cambronne
Vocals: Hamza
Keyboards, Programming: Lucozi
Engineer: Ozan ‘’OZ TOUCH’’ Aktas
Keyboards, Programming: Pierrari
Lyricist: Hamza
Composer: Lucozi
Composer: Pierrari
Lyrics and translation
Original
Je suis là où n'est pas l'ordinaire (yeah)
Tout droit sorti des couilles de mon père (yeah)
J'irai là où la rue nous emmène (yeah)
Laisse les experts étudier la scène (yeah)
N'essaie même pas d'nous passer la crème (yeah)
On vous rackette, BX, c'est l'Grand Chelem (yeah)
Dans le tieks on récolte c'que l'on sème
J'veux juste protéger les gens qui nous aiment (yeah)
Mon amour est moins fort que ma haine (hey)
J'vois les jeans leur rentrer par les fesses
Ça fait des millénaires qu'on nous oppresse (yeah)
Paraîtrait qu'on soit des mauvaises graines (eh, hey)
Regardez lever le pouce (ouh)
J'trouve le sommeil dans la douce (ouh)
Couteau de guerre dans la trousse (ouh)
Arme de poing dans la bouche (yeah)
Mains en l'air et que personne ne bouge (bouge)
Makaveli, AK47 (ouh)
Prends la fuite avant que police s'amène (yeah)
Comme piranha, je vois rouge (rouge)
Mains en l'air et que personne ne bouge (yeah)
Makaveli, AK47 (woah)
Prends la fuite avant que police s'amène
Donne le biff avant qu'on te baise ta mère
T'es pas à l'abri de t'la prendre profond (profond)
Comme à l'école, en boîte, j'suis assis au fond (au fond, yeah)
Attention, nos petits cœurs sont si bres-som (bres-som)
L'argent au quotidien, c'est c'que nous faisons (faisons)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (ouh-ouh, gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (ouh-ouh, gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
J'laisse ces pétasses de merde sur la touche (uoh)
Et leurs albums de merde dans un souk (ouh)
J'la baise tellement bien que l'voisin boude (boude)
J'sors un Cuatro Cinco dans la foule (ouh)
Y aura du sang frais d'MC sur ma douille (yeah)
J'arrive sur vous comme un putain d'typhon (yeah)
Le prochain qui m'teste, il va s'ger-man un coude
Il finira caissier dans un putain d'fast food
J'fais du peu-ra, du business en soum (ouh)
Mon flingue aussi sait faire "atchoum" (ouh)
Pendant qu'mon équipe encaisse les sous (yeah)
La concurrence, se ler-bran chaque jour (yeah)
Si t'es bonne, on va t'marquer au fer (piou)
Un beau logo, le H sur les fesses (piou-piou)
On est venu récupérer les dièses (ouh)
Si t'es sage, on va te laisser les pièces (yeah)
Mains en l'air et que personne ne bouge (bouge)
Makaveli, AK47
Prends la fuite avant que police s'amène (ouh)
Comme piranha, je vois rouge (yeah)
Mains en l'air et que personne ne bouge (bouge)
Makaveli, AK47 (yeah)
Prends la fuite avant que police s'amène (yeah)
Donne le biff avant qu'on te baise ta mère (yeah)
T'es pas à l'abri de t'la prendre profond (profond)
Comme à l'école, en boîte, j'suis assis au fond (au fond, yeah)
Attention, nos petits cœurs sont si bres-som (bres-som)
L'argent au quotidien, c'est c'que nous faisons (faisons)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs
Té-ma mes jeunes dans des gangs
Y a que des jeunes dans des gangs (y a que des jeunes dans des gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (té-ma mes jeunes dans des gangs)
Y a que des jeunes dans des gangs (y a que des jeunes dans des gangs)
Té-ma mes jeunes dans des gangs (té-ma mes-)
English translation
I'm where the ordinary is not (yeah)
Straight out of my daddy's balls (yeah)
I'll go where the street takes us (yeah)
Let the experts study the scene (yeah)
Don't even try to pass us the cream (yeah)
We're extorting you, BX, it's the Grand Slam (yeah)
In the tieks we reap what we sow
I just want to protect the people who love us (yeah)
My love is less strong than my hatred (hey)
I see the jeans going into their buttocks
We've been oppressed for millennia (yeah)
Looks like we're bad seeds (eh, hey)
Watch the thumbs up (ooh)
I find sleep in the sweet (ooh)
War knife in the kit (ooh)
Handgun in mouth (yeah)
Hands in the air and no one move (move)
Makaveli, AK47 (ooh)
Run away before the police come (yeah)
Like piranha, I see red (red)
Hands in the air and no one move (yeah)
Makaveli, AK47 (woah)
Run away before the police come
Give the biff before we fuck your mother
You're not safe from taking it deep (deep)
Like at school, in a club, I'm sitting at the back (at the back, yeah)
Be careful, our little hearts are so bres-som (bres-som)
Money on a daily basis is what we do (do)
There are only young people in gangs (gangs)
Here my young people are in gangs (gangs)
There are only young people in gangs (gangs)
Here my young people are in gangs (gangs)
There are only young people in gangs (ooh-ooh, gangs)
Here my young people are in gangs (ooh-ooh, gangs)
There are only young people in gangs (gangs)
Here my young people are in gangs (gangs)
I leave these shitty bitches on the sidelines (uoh)
And their shitty albums in a souk (ooh)
I fuck her so well that the neighbor sulks (sulks)
I take out a Cuatro Cinco in the crowd (ooh)
There'll be fresh MC blood on my sleeve (yeah)
I'm coming at you like a fucking typhoon (yeah)
The next one who tests me, he's going to take an elbow
He'll end up as a cashier in a fucking fast food restaurant
I do peu-ra, business in soum (ouh)
My gun also knows how to do “atchoum” (ouh)
While my team collects the money (yeah)
Competition, bran every day (yeah)
If you're good, we'll brand you with an iron (piou)
A beautiful logo, the H on the buttocks (piou-piou)
We came to collect the sharps (ooh)
If you're good, we'll leave you the coins (yeah)
Hands in the air and no one move (move)
Makaveli, AK47
Run away before the police come (ooh)
Like piranha, I see red (yeah)
Hands in the air and no one move (move)
Makaveli, AK47 (yeah)
Run away before the police come (yeah)
Give it a shot before we fuck your mother (yeah)
You're not safe from taking it deep (deep)
Like at school, in a club, I'm sitting at the back (at the back, yeah)
Be careful, our little hearts are so bres-som (bres-som)
Money on a daily basis is what we do (do)
There are only young people in gangs (gangs)
Here my young people are in gangs (gangs)
There are only young people in gangs (gangs)
Here my young people are in gangs (gangs)
There are only young people in gangs (gangs)
Here my young people are in gangs (gangs)
There are only young people in gangs (gangs)
Here my young people are in gangs (gangs)
There are only young people in gangs
My young people are in gangs
There are only young people in gangs (only young people in gangs)
My kids in gangs (my kids in gangs)
There are only young people in gangs (only young people in gangs)
You my young people in gangs (you my my)