More songs by Omar Courtz
More songs by Ñengo Flow
Description
Producer: Jon Jon
Lyrics and translation
Original
Voy a darte duro, mami, pa' que lo sientas.
En las noches frías sé que mi nombre mientas.
Ri-pa-pa-pa-pa-paipa.
-Real G for life forever!
-Baby, por las noches tú me piensas, me pasa también.
Yo siempre quiero ser quien te calienta, quien bese tu piel.
Baby, vamo' a hacerlo como antes, cuando estábamos bien.
Yo forever voy a ser tu gangster, -tú mi nena, bebé. -For life, forever.
You are forever mi lova, yo nunca la dejo sola.
Esa nena es mi gata, ella nunca me abandona. Tengo el poder de erizar tu piel si te toco por la zona.
Yo soy tu bandido, el que el corazón te roba.
Una noche de placer es lo que la nena pide, que le pongan música pa' que se motive. Cuerpo con cuerpo, la bellaquera coincide.
Me hace to' los trucos pa' que yo nunca la olvide, ma.
Mi gata, el que te toque vo'a jalarle las patas. Pensando en ti, es que Ñengo se arrebata.
Pone mis canciones en la bocina pa' ponerse más bellaca. De pasarla bien, eso se trata, ma.
Real G for life, baby! Baby, por las noches tú me piensas, me pasa también.
Yo siempre quiero ser quien te calienta, quien bese tu piel.
Baby, vamo' a hacerlo como antes, cuando estábamos bien.
Yo forever voy a ser tu gangster, tú mi nena, bebé.
Tú me piensas cuando bebe, cuando fuma, cuando te sientes solita, cuando está arriba la luna. Yo sueno en la motorita, en los cananitos, la chuma.
Yo paso en peliculiao' en la nave por tu urba, mami.
Es que yo te robo, como yo te como nadie te lo hace, hace, de tocarte me até mojo.
Sé que el piquete este como que camino coje.
No es que yo esté bien cabrón, es que ellos to's son flojos, flojos.
Mi, mi bebecita, yo me encierro en el cuarto con ella, la pongo a cerrar los ojos pa' que vea las estrellas. Cuando tú me miras, sí, diablo, qué bellaquera.
Está escuchando a Ñengo con el de la nueva era.
Y yo recuerdo tú y yo entrando en calor, la noche nos pedía, mami, sexo y sudor.
En mi mente, tus besos, tus poses y tu olor. Tú todavía buscas alguien que te lo haga como yo.
Y son recuerdos, mi amor, entrando en calor. La noche nos pedía, mami, sexo y sudor.
En mi mente, tus besos, tus poses y tu olor. Aquí me tienes solito esperando el call, mami.
-Real G for life, baby!
-Baby, por las noches tú me piensas, me pasa también.
Yo siempre quiero ser quien te calienta, quien bese tu piel.
Baby, vamo' a hacerlo como antes, cuando estábamos bien.
Yo forever voy a ser tu gangster, tú mi nena, bebé.
Tan bellaca, yo no sé, tus ojos me están hablando.
Si sigue como va, vamo' a terminar chingando, chingando. No sé, tus ojos me están hablando.
Si sigue como va, -vamo' a terminar chingando. -Real G for life, baby.
Orientando a las -generaciones nuevas. Dime, Ozi. -Real G for life.
Nosotros estamos poniendo los culos a retumbar desde antes de que ustedes nacieran. Real G for life, forever.
-Forever. -Ozi!
¡Ah!
English translation
I'm going to hit you hard, mommy, so you can feel it.
On cold nights I know that my name lies.
Ri-da-da-da-da-paipa.
-Real G for life forever!
-Baby, at night you think about me, it happens to me too.
I always want to be the one who warms you, the one who kisses your skin.
Baby, let's do it like before, when we were fine.
I will forever be your gangster, -you my baby, baby. -For life, forever.
You are forever my lova, I never leave her alone.
That baby is my cat, she never leaves me. I have the power to make your skin crawl if I touch you in that area.
I am your bandit, the one whose heart steals from you.
A night of pleasure is what the girl asks for, to play music to motivate her. Body to body, the miscreant agrees.
She does all the tricks for me so that I never forget her, ma.
My cat, whoever touches you is going to pull his paws. Thinking of you, Ñengo gets carried away.
He plays my songs on the speaker to make himself more badass. Having a good time, that's what it's all about, ma.
Real G for life, baby! Baby, at night you think about me, it happens to me too.
I always want to be the one who warms you, the one who kisses your skin.
Baby, let's do it like before, when we were fine.
I will forever be your gangster, you my baby, baby.
You think of me when you drink, when you smoke, when you feel alone, when the moon is up. I dream in the little motor, in the cananitos, the chuma.
I spend a lot of time on the ship in your city, mommy.
It's just that I steal from you, like I eat you, no one does it to you, does it, from touching you I tied myself up.
I know that the picket is on the right path.
It's not that I'm a good bastard, it's that they're all lazy, lazy.
My, my little baby, I lock myself in the room with her, I make her close her eyes so she can see the stars. When you look at me, yes, devil, what a scoundrel.
He is listening to Ñengo with the new era.
And I remember you and I warming up, the night asked us, mommy, for sex and sweat.
In my mind, your kisses, your poses and your smell. You're still looking for someone to do it for you like me.
And they are memories, my love, warming up. The night asked us, mommy, for sex and sweat.
In my mind, your kisses, your poses and your smell. Here you have me alone waiting for the call, mommy.
-Real G for life, baby!
-Baby, at night you think about me, it happens to me too.
I always want to be the one who warms you, the one who kisses your skin.
Baby, let's do it like before, when we were fine.
I will forever be your gangster, you my baby, baby.
So wicked, I don't know, your eyes are talking to me.
If it continues as it's going, we're going to end up fucking, fucking. I don't know, your eyes are talking to me.
If it continues as it's going, we're going to end up screwing. -Real G for life, baby.
Guiding the new generations. Tell me, Ozi. -Real G for life.
We've been making our asses rumble since before you were born. Real G for life, forever.
-Forever. -Ozi!
Ah!