Songs
Artists
Genres
Track cover through the echoes

through the echoes

4:14chinese r&b, chinese indie, taiwanese indie, taiwanese pop, cantopop 2025-05-20

Description

The song is like a personal episode of a disaster, but with an ending in the style of “the main thing is to survive.” Here the storm is not outside, but inside. Wind - from doubts, lightning - from thoughts that haven’t let go for too long. And everything seems to be collapsing... but somewhere there, in the very center, the confidence is quietly growing: “I will get out.”

Each line is like a step through a labyrinth, where the walls whisper that there is no way out, and the heart stubbornly seeks the light. Not to prove to anyone, not to become strong - just to become yourself again. Or even someone new.

This is a track about metaphorical wings. Not from the gloss, but from abrasions, fears and “holding out for one more day.” But if you’re going to fly, then fly high.

Lyrics and translation

Original

Caught in the storm of my own creation
困在我自己製造的風暴中)
It’s tearing us up (like devastation)
撕裂著我們 如災難席捲)
Falling, I’m falling deep
我不停墜落)
Like I’m lost in this maze
像在迷宮中迷失)
(I’m lost in the maze)
Whispers of doubts they’re hunting me down
(疑惑的耳語 圍繞著我)
Like I’m caught in all these highs and lows
(如坐雲霄飛車般起伏不定)
I reach for the light but it fades away
(我伸手抓住光 但它漸漸消退)
But I know I’ll find my way
(但我知道 我會找到出口)
Through all the echoes
(穿越所有迴音)
Breaking the cycles
(打破重複的輪迴)
Wanna be free from it all
(我渴望脫離這一切)
Spread my wings I’ll be flying high
(展翅高飛)
Like I’m brand new now I’m sure
(如重生一般 我確信)
I’ll find my voice, I’ll find my truth
(我會找到自己的聲音 找到屬於我的真實)
Through all the thick-and-thins
(無論風雨艱難)
I’ll keep my head up high I’ll rise
(我會抬起頭 持續揚升)

Watch video Dizparity, SOPHY - through the echoes

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam