Songs
Artists
Genres
Track cover HOY NO TRABAJO

HOY NO TRABAJO

3:00urbano latino 2026-02-19

More songs by OMAY

  1. KUIKI
  2. MURAKAMI
  3. GUARRERÍAS
  4. NO ME VOY A QUITAR EL SOMBRERO
  5. PAKETE VAS
  6. AGÜITA DE COCO
All songs

Description

Composer: Daweny Peralta

Producer: sicu

Lyrics and translation

Original

Estas ojeras significan dinero, esto no es cansancio.
Vo'a cambiar este Casio por ese Patek.
Hazte las uñas largas, mami, que la vida es corta, y pa' esta nueva vida, baby, tú prepárate.
Que vamo' a ser ricos y famosos, que vamo' a ser ricos y famosos, que jovenes, guapos, exitosos. Un chosito, mama juana, y me la gozo.
Hoy no trabajo, mami, dime qué va a ser, si hoy tú estás libre, yo conozco un sitio sexy.
Esperando a tener tiempo pa' invertirlo contigo y que lleguen los cuartos pa' gastarlos toditos.
Hoy no trabajo, mami, dime qué va a ser, si hoy tú estás libre, yo conozco un sitio sexy.
Esperando a tener tiempo pa' invertirlo contigo y que lleguen los cuartos pa' gastarlos toditos.
Oye, Mai, ¿y tú cómo visualizas tu futuro?
Veo a mami muerte risa, Navidad en el patio, papi con un humo de Don Julio, no del Hario, cómodo, tirao pa' atrás, no pendiente a un salario.
Mi abuelo y mi abuela que parecen funcionarios.
Me veo en la Mercedes, ya no voy en Uber, y si me ven en Uber es porque voy en la radio. Si lo estoy soñando, puedo hacerlo, dijo
Eladio.
Vo'a hacer todas discotecas, venir a festivales pa' después llenar los estadios. I'm deep, boy, people. Gotta battle level, dímelo Soki y Ziku, Retro y
Wayne, is mi Richard, complete el equipo, los responsables de que yo le meta cien a los discos.
La línea está ready, vamo' a meter goles, discos de oro como Messi y los balones.
Representar las redes como se supone, desde Madrid, en España, quedan menos escalones.
Vamo' a ser ricos y famosos, vamo' a ser ricos y famosos, jóvenes, guapos, exitosos. Un chosito, mama juana, y me la gozo.
Que vamo' a ser ricos y famosos, que vamo' a ser ricos y famosos, que jóvenes, guapos, exitosos. Un chosito, mama juana, y me la gozo.
Hoy no trabajo, mami, dime qué va a ser, si hoy tú estás libre, yo conozco un sitio sexy.
Esperando a tener tiempo pa' invertirlo contigo y que lleguen los cuartos pa' gastarlos toditos.
Hoy no trabajo, mami, dime qué va a ser, si hoy tú estás libre, yo conozco un sitio sexy.
Esperando a tener tiempo pa' invertirlo contigo y que lleguen los cuartos pa' gastarlos toditos.
Eyou, papa, prende las germs, que vamo' a ser ricos, ricos y famosos, jóvenes, exitosos. Oh, Mai, ay, ay.
Dímelo, Ziku, Mai, ay, ay. Yeah, yeah, yeah.
Oh, gotta battle, yeah, mmm. Con Dios delante, baby.
Vamo' a ese sitio sexy.
A mí llévale los cuartos y los quiero gastar en ti.

English translation

These dark circles mean money, this is not tiredness.
I'm going to change this Casio for that Patek.
Make your nails long, mommy, life is short, and for this new life, baby, you prepare yourself.
That we are going to be rich and famous, that we are going to be rich and famous, that we are young, handsome, successful. A little joke, Mama Juana, and I enjoy it.
I don't work today, mommy, tell me what it's going to be, if you're free today, I know a sexy place.
Waiting to have time to invest it with you and for the money to arrive so I can spend it all.
I don't work today, mommy, tell me what it's going to be, if you're free today, I know a sexy place.
Waiting to have time to invest it with you and for the money to arrive so I can spend it all.
Hey, Mai, how do you envision your future?
I see mommy laughing death, Christmas in the yard, daddy with a Don Julio smoke, not Hario, comfortable, thrown back, not pending a salary.
My grandfather and my grandmother who look like civil servants.
I see myself in the Mercedes, I no longer go in Uber, and if you see me in Uber it is because I am on the radio. If I'm dreaming it, I can do it, he said.
Eladio.
I'm going to do all the discos, come to festivals and then fill the stadiums. I'm deep, boy, people. Gotta battle level, tell me Soki and Ziku, Retro and
Wayne, is my Richard, complete the team, the ones responsible for me putting a hundred on the pucks.
The line is ready, we're going to score goals, gold records like Messi and the balls.
Representing the networks as they are supposed to, from Madrid, in Spain, there are fewer steps left.
We're going to be rich and famous, we're going to be rich and famous, young, handsome, successful. A little joke, Mama Juana, and I enjoy it.
That we are going to be rich and famous, that we are going to be rich and famous, that we are young, handsome, successful. A little joke, Mama Juana, and I enjoy it.
I don't work today, mommy, tell me what it's going to be, if you're free today, I know a sexy place.
Waiting to have time to invest it with you and for the money to arrive so I can spend it all.
I don't work today, mommy, tell me what it's going to be, if you're free today, I know a sexy place.
Waiting to have time to invest it with you and for the money to arrive so I can spend it all.
Hey, dad, turn on the germs, we're going to be rich, rich and famous, young, successful. Oh, Mai, oh, oh.
Tell me, Ziku, Mai, oh, oh. Yeah, yeah, yeah.
Oh, gotta battle, yeah, mmm. With God in front, baby.
Let's go to that sexy place.
Take the quarters from me and I want to spend them on you.

Watch video OMAY - HOY NO TRABAJO

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam