More songs by Kali
More songs by Pezet
More songs by ADZ
Description
Composer: LEEO
Composer: Julia Wieniawa
Composer: Jeremi Sikorski
Lyricist: Julia Wieniawa
Lyricist: Jeremi Sikorski
Lyricist: Monika Wydrzyńska
Lyrics and translation
Original
O, o!
Yeah, yeah.
O, o.
Zaczynam od nowa, jakbym nigdy nie rapował.
Jakbym jechał po towar pierwszy raz do Pawła z Ursynowa. Ten chudy chłopak zakochany w kłopotach i rapie.
Mówią legenda, a ja czuję się jak młody Dante. Ej, wjeżdża na rejon czarny Merol.
Hasz, komora, my patola i sam cech hetero. Coś wiekowego, starzeję się jak małolat.
Daj zarz czy gotówki, a nie botoks do czoła.
Nowa saga, wpadam z ołkiem jak Baba Jaga, a mam taki bagaż, a mnie nie powalił na kolana.
Veni, vidi, vici, człowiek renesansu jak Da Vinci. My nie bandici, ale w rapie zajechana świara.
Para, para to koka, gandzia, mafia. Lubię wyzwania, w oddali nowe szczyty.
Wiezie mnie Maybach, a nie suka na komisariat. Idę po swoje, nawet jak wrócę z niczym.
Łysa głowa, coś jak żołnierz na front. Zostawiłem tamto życie już dawno za sobą.
Tak jak pirat, który zszedł już na ląd, ale morze znów mnie wzywa na nowo.
O, gdzieś za miastem stoi nowy mój dom, a chcę zasnąć tam, gdzie tylko niebo będzie nad głową. Gonię sukces, nie wypuszczę go z rąk.
Możesz, mordo, mnie trzymać za słowo. Na stare bloki wjeżdżam G, AMG, monobloki, koła. Wstałem z kolan jak Rocky
Balboa. Ty pakę dwie, dwie paki pięć, ja nie po pakę zioła.
Zapierdalam, jakbym wjebał koki pięć gram.
Zebrałem się z podłogi i nie przegram już, bo tamto życie oddzieliłem grubą kreską.
A kiedy mnie nie było, to nie była przerwa, bo życie tu od zera zaczynałem dosyć często już. Ziomek też wie, bo będzie miał syna.
Chce zdobyć cash, wiesz? I nie chce już od nowa zaczynać.
To w oczy deszcz, wiatr i trochę też grad. Miał tak też brat i niejeden swój chłopaczyna.
Yo, nowy start, jakbym wyjechał stąd, jakbym znowu w życiu wrócił na start.
Mam tu dom, ale uciekam stąd. Rzuć mi, mordo, parę groszy na fart.
Łysa głowa, coś jak żołnierz na front. Zostawiłem tamto życie już dawno za sobą.
Tak jak pirat, który zszedł już na ląd, ale morze znów mnie wzywa na nowo.
O, gdzieś za miastem stoi nowy mój dom, a chcę zasnąć tam, gdzie tylko niebo będzie nad głową.
Gonię sukces, nie wypuszczę go z rąk. Możesz, mordo, mnie trzymać za słowo.
English translation
Oh, oh!
Yeah, yeah.
Oh, oh
I'm starting over like I've never rapped before.
As if I was going to Paweł from Ursynów to buy goods for the first time. This skinny boy in love with trouble and rap.
They say legend, and I feel like young Dante. Hey, black Merol is entering the area.
Hash, the chamber, we're idiots and the straight guy. Something old, I'm aging like a teenager.
Give me some cash, not Botox on my forehead.
A new saga, I come in with a pencil like Baba Yaga, and I have such luggage, and it didn't blow me away.
Veni, vidi, vici, a Renaissance man like Da Vinci. We're not bandits, but we're crazy rap freaks.
Steam, steam is coca, ganja, mafia. I like challenges, new peaks in the distance.
I'm being taken to the police station by a Maybach, not a female dog. I'm going to get what I want, even if I come back empty-handed.
A bald head, something like a soldier going to the front. I left that life behind me a long time ago.
Like a pirate who has already gone ashore, but the sea calls me again.
Oh, my new house is somewhere outside the city, and I want to fall asleep wherever there is only sky above my head. I'm chasing success, I won't let it slip out of my hands.
You can take me at my word, you bastard. I use G, AMG, monoblocks and wheels on old blocks. I got up from my knees like Rocky
Balboa. You take two packs, two packs five, I don't want a pack of herbs.
I fucked up as if I had taken five grams of coke.
I picked myself up off the floor and I won't lose anymore, because I separated that life with a thick line.
And when I was gone, it wasn't a break, because I started my life from scratch here quite often. My friend knows too, because he will have a son.
He wants to get cash, you know? And I don't want to start over again.
It's rain, wind and some hail. This was also the case with my brother and many of my boyfriends.
Yo, a new start, like I left here, like I'm back at the start in life.
I have a home here, but I'm running away. Throw me a few pennies for luck, you bastard.
A bald head, something like a soldier going to the front. I left that life behind me a long time ago.
Like a pirate who has already gone ashore, but the sea calls me again.
Oh, my new house is somewhere outside the city, and I want to fall asleep wherever there is only sky above my head.
I'm chasing success, I won't let it slip out of my hands. You can take me at my word, you bastard.