More songs by Miszel
Description
Composer: Dawid Wiśniewski
Lyricist: Michał Łusiak
Lyrics and translation
Original
Siedzę z bratem na tej osce, na której nie było planu.
Czujesz to samo powietrze, ale dusisz się pomału. Żeby życie miało pazur, trzeba odejść od ekranu.
Jakbym ich posłuchał, nie widziałbym szmalu, a widziałem wiele żalu, kiedy patrzyłem się na dół. Smród wylewał się z okien, nie było poczucia czasu.
Swoje serce weź do góry, dużo w ręce trzymam planów.
Zostawiasz za sobą ślad, ja pozostawiam go na mapie cały czas. Rap, rap coraz większy, nie tylko na wadze.
Twoja gra, gra, gra dla mnie wyczuwalna jest dalej, a dużo jeszcze do zrobienia mam.
Nic na to nie poradzę, że wybrałem drogę wilka w świecie, gdzie się boi maszyć.
Nie chcę już do tego wracać, trzeba nowy projekt smażyć.
Nie podchodź za blisko, możesz się poparzyć. Wszystko oddałbym po drodze do wygranej.
Wiem, ile można stracić, jak myślisz tylko o sobie. Coraz większy kaptur na codzienność mam na głowie.
Jak miałbym kiedyś się poddać, zwolna pogotowie.
Chociaż zamieniłem wyścig, dużo myśli mam na sobie. Zgubiłem pytanie wtedy, jak czekałem na odpowiedź.
Miasto nie pozwala myśleć trzeźwo, lepiej zasnąć.
Wygodniej nie będzie, pora już zaświecić światło. W miejscach, gdzie niejedna nadzieja, sto żyła zgasnąć.
Trzeba coś wykrzyczeć, żeby to dalej dotarło! Nigdy, nigdy, nigdy więcej dość, zawsze mało.
Tłumię w sobie złość, kiedy wstaję rano, by obudzić moc.
Wciąż jest to samo, bo pamiętam dobrze czasy, kiedy się nie przelewało. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przestać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przegrać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przestać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę tutaj przegrać więcej.
Mogłem na kręce zostać w bloku, ale znalazłem antidotum.
To, że nie walczę z samym sobą, dlatego po co szukać wrogów? Po co więcej kłopotów? Za dużo mam na głowie.
Nie opuszczam, swoją wizję mam na sobie, dlatego z myśli tworzę produkt.
Jedź się od wschodu do zachodu w swoim świecie, zanim zasnę. Bliznę mam na duszy, tylko muzyka to plaster.
Śmiałem się w twarz branży, chociaż wpadłem w jej paszczę.
Sam więźniem i strażnikiem jestem na opasce w rap grze. Mister Traper! Więc nie wpadnę już w pułapkę.
To tylko biznes, nie przyjaźń.
Chciałbym widzieć to wyraźniej, kto tu ze mną jest naprawdę, a kto przyszedł śmietankę spić, jakby pił pierdoloną kawkę.
Mielę ciągle wersy, dawno zasadziłem ziarno. Pole do popisu, z niego plony wziąłem dawno.
Ominąłem orkę, bo się nie minąłem z pasją. Chociaż dużo pracy za mną, to jej owoc rzucam w miasto.
Zaloguj do życia się, póki pamiętasz hasło.
If you're reading this, you should consider changing your password.
Word for word, face to face, if you want to tell me something, you ask who's the winner, but no need to ask though.
Nie wiedziałem, ile mogę biec. Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przestać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przegrać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę więcej przestać. Nie wiedziałem, ile mogę biec.
Dzisiaj wiem i nie mogę tutaj przegrać więcej. Robię miękkie przejście.
Znowu muszę pomyśleć o nowym tekście.
Bęga wjeżdża na deszcz. Gotujemy z twardym, bo to musi być al dente.
English translation
I'm sitting with my brother on this asp where there was no plan.
You feel the same air, but you slowly suffocate. For life to have a claw, you have to step away from the screen.
If I had listened to them, I wouldn't have seen the money, and I saw a lot of regret when I looked down. The stench was pouring out of the windows, there was no sense of time.
Take your heart up, I have many plans in my hand.
You leave a trace behind you, I leave it on the map all the time. Rap, rap is getting bigger, not only on the scale.
Your game, game, game is still felt for me, and I still have a lot to do.
I can't help it that I chose the path of the wolf in a world where he is afraid to roam.
I don't want to go back to this, I need a new project.
Don't get too close, you may get burned. I would give everything to win.
I know how much you can lose when you only think about yourself. I have a bigger hood on my head every day.
If I were ever to give up, I'd call an ambulance.
Even though I switched races, I have a lot on my mind. I lost the question while I was waiting for an answer.
The city does not allow you to think clearly, it is better to fall asleep.
It won't get any more comfortable, it's time to turn on the light. In places where many hopes, a hundred veins fade away.
You have to shout something to get it across! Never, never, never enough, always little.
I suppress my anger when I get up in the morning to awaken the power.
It's still the same, because I remember well the times when it didn't overflow. I didn't know how far I could run.
Today I know and I can't stop anymore. I didn't know how far I could run.
Today I know and I can't lose anymore. I didn't know how far I could run.
Today I know and I can't stop anymore. I didn't know how far I could run.
Today I know and I can't lose here anymore.
I could have stayed in the block for a while, but I found an antidote.
Because I don't fight with myself, so why look for enemies? Why more trouble? I have too much on my mind.
I don't leave, I have my vision on me, that's why I create a product from my thoughts.
Ride from sunrise to sunset in your world before I fall asleep. I have a scar on my soul, only music is a plaster.
I laughed in the face of the industry, even though I fell into its jaws.
I am a prisoner and a guard on a blindfold in the rap game. Mister Trapper! So I won't fall into the trap anymore.
It's just business, not friendship.
I would like to see it more clearly who is really here with me and who came to drink cream as if he were drinking fucking coffee.
I keep grinding the lines, I planted the seed a long time ago. A field to show off, I took advantage of it a long time ago.
I missed plowing because I wasn't passionate about it. Although there is a lot of work behind me, I am throwing its fruit into the city.
Log in to life while you remember your password.
If you're reading this, you should consider changing your password.
Word for word, face to face, if you want to tell me something, you ask who's the winner, but no need to ask though.
I didn't know how far I could run. Today I know and I can't stop anymore. I didn't know how far I could run.
Today I know and I can't lose anymore. I didn't know how far I could run.
Today I know and I can't stop anymore. I didn't know how far I could run.
Today I know and I can't lose here anymore. I make a soft transition.
I have to think about a new text again.
Bęga enters the rain. We cook it with hard because it must be al dente.