More songs by WERSOW
More songs by Smolasty
Description
Vocals: IMI
Producer: Jonatan
Programmer: Jonatan
Vocals: Smolasty
Composer: Jonatan Chmielewski
Lyricist: Klaudia Jóźwiak
Lyricist: Norbert Smoliński
Lyrics and translation
Original
Wiesz, tyle fal mnie porywa gdzieś.
Czuję to, że czekasz zawsze obok, choć bywa, że trochę trudniej wstać.
Ciebie mam. Jesteś lekiem na wszystkie smutki. Jak płomień, gdy wokół mrok.
Jak po burzy spokojna noc. Chwila ciszy w moim non stop. Bądź tu już, proszę, na zawsze.
Ty zabierasz mnie stąd, kiedy wszystko trochę za mgłą. Moje łzy jakoś szybciej schną.
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak i wiem, że ja przy tobie nie muszę udawać. Nie.
I nie wiem, jak wyglądałby mój świat, gdyby brakło nas. Dla ciebie to wszystko zostawię.
Wiesz, przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak.
I wiem, że ja, ja, ja, ja. . . Przy tobie znajdę to, czego mi-
Brak tych chwil, w których czeka strach.
Bez słów umiesz w nich dać o sobie znać. Jak SMS, bez którego nie mogę zasnąć.
Otulasz -mnie. Jesteś lekiem na wszystkie smutki.
-Jak płomień, gdy wokół mrok, jak po burzy -spokojna noc. -Chwila ciszy w moim non stop.
Bądź tu już, proszę, na zawsze.
Ty zabierasz mnie stąd, kiedy wszystko trochę -za mgłą. -Moje łzy jakoś szybciej schną.
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak i wiem, że ja przy tobie nie muszę udawać. Nie.
I nie wiem, jak wyglądałby mój świat, gdyby brakło nas. Dla ciebie to wszystko zostawię.
Wiesz, przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak.
I wiem, że ja, ja, ja, ja. . .
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak. I wiem, że ja, ja, ja, ja. . .
Przy tobie znajdę to, czego. . .
English translation
You know, so many waves take me somewhere.
I feel that you are always waiting next to me, although sometimes it is a little more difficult to get up.
I have you. You are the cure for all sorrows. Like a flame when there is darkness around.
Like a calm night after a storm. A moment of silence in my non-stop. Please be here forever.
You take me away from here when everything is a bit blurry. My tears somehow dry faster.
With you I will find what I lack, what I lack and I know that with you I don't have to pretend. NO.
And I don't know what my world would be like without us. I'll leave it all for you.
You know, with you I will find what I lack, lack, lack, lack.
And I know that I, I, I, I. . . With you I will find what I need...
There are no moments when fear awaits.
You can make yourself known without words. Like a text message that I can't sleep without.
You wrap me up. You are the cure for all sorrows.
-Like a flame when there is darkness around, like after a storm -a calm night. -A moment of silence in my non-stop.
Please be here forever.
You take me away from here when everything is a bit blurry. -My tears are drying faster somehow.
With you I will find what I lack, what I lack and I know that with you I don't have to pretend. NO.
And I don't know what my world would be like without us. I'll leave it all for you.
You know, with you I will find what I lack, lack, lack, lack.
And I know that I, I, I, I. . .
With you I will find what I lack, lack, lack, lack. And I know that I, I, I, I. . .
With you I will find what I need. . .