More songs by Juh-Dee
More songs by Young Mesh
More songs by DXVE
More songs by FOURTY
Description
Composer, Producer: Juh-Dee
Producer, Composer: Young Mesh
Mastering Engineer: Lex Barkey
Lyricist: DXVE
Lyricist: FOURTY
Lyricist: Davis Eisenblätter
Lyrics and translation
Original
Und vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs Uhr nachts, wir sind ohne
Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite.
Yeah.
Ich brauch keinen Schlafsack, wozu? Wenn das hier mit uns grad echt ist. Sie hat
Henny in ihrem Cup, auch wenn er ihr nicht schmeckt. Schreib doch mal mei'm Plug.
Ich schwör, mein Kopf ist so weit weg. Ich nehm ein Hit, nehm noch ein'n Shot, roll
Paper Planes. Hamburg City in den Blocks, wird's wieder hell.
Bist du zu high, hab ich dich safe, auch wenn du fällst.
Drunken Love, ich hoff, du checkst, dass nichts für immer hält.
Doch ich schwör, dass wir noch schwarz sind, aber nur -solang wir wach sind. -Vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs
Uhr nachts, wir sind ohne Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite. Pass mir den
Wein, ich will, dass es immer hält.
Weil die Zeit oft nur so schnell fliegt. Drunken Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
Ich weiß, da war bisschen zu viel vom Belvedere in dei'm Getränk.
Doch bitte tu für einen Moment, als wär'n wir uns nicht fremd.
Spiel deine besten Karten und ich glaub' dir jeden Satz.
Sag dir nicht, was du hören willst, sondern das, was dich verlegen macht. Für immer kann's nicht gut geh'n, doch du bist heut mein Roommate.
Wir dreh'n Runden in mei'm Coupé und im Radio läuft "Too Late".
Du apologize, wenn du bis morgen bleibst, dann bist du sorgenfrei.
Ich mach uns paar Sorten klein, Cinderella und Northern Lights. Die Nacht ist jung, also bleib bei mir.
Dass das nicht für immer ist, hab'n wir gleich kapiert.
Sag, wie geht das mit uns einfach so zu Ende? Und wenn wir uns seh'n, benehm'n wir uns wie Fremde.
Und vielleicht schlaf ich nie mehr ein. Sechs Uhr nachts, wir sind ohne
Ziel. Drunken Love in a Hotel Suite.
Pass mir den Wein, ich will, dass es immer hält. Weil die Zeit oft nur so schnell fliegt. Drunken
Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
Young Maj, fuck die 808.
J-Judy on the Beat!
English translation
And maybe I'll never sleep again. Six o'clock at night, we're without
Target. Drunken Love in a Hotel Suite.
Yeah.
I don't need a sleeping bag, why? If this is real with us. She has
Henny in her cup, even if she doesn't like it. Write to my plug.
I swear my head is so far away. I take a hit, take another shot, roll
Paper Planes. Hamburg City in the blocks, it's getting light again.
If you're too high, I'll keep you safe, even if you fall.
Drunken Love, I hope you realize that nothing lasts forever.
But I swear that we are still black, but only as long as we are awake. -Maybe I'll never sleep again. Six
At night, we are without a destination. Drunken Love in a Hotel Suite. Pass me that
Wine, I want it to last forever.
Because time often flies so quickly. Drunken Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
I know there was a little too much Belvedere in your drink.
But please act for a moment as if we weren't strangers.
Play your best cards and I'll believe every sentence you say.
Don't tell yourself what you want to hear, tell yourself what embarrasses you. Things can't go well forever, but you're my roommate today.
We're doing laps in my coupe and "Too Late" is playing on the radio.
You apologize if you stay until tomorrow, then you'll be free of worries.
I'll make a few small varieties for us, Cinderella and Northern Lights. The night is young, so stay with me.
We immediately realized that this isn't forever.
Tell me, how are we just going to end like this? And when we see each other, we act like strangers.
And maybe I'll never sleep again. Six o'clock at night, we're without
Target. Drunken Love in a Hotel Suite.
Pass me the wine, I want it to last forever. Because time often flies so quickly. Drunk
Love in a Hotel Suite. Drunken Love in a Hotel Suite.
Young Maj, fuck the 808.
J-Judy on the Beat!