More songs by Nasty Babe
Description
Composer: Breezey Muzik
Lyricist: Yanix
Lyrics and translation
Original
Это моя Москва
Я без тебя никто
Я без тебя не я
Я без тебя пустой
Лёд тает
Я в облаках летаю
Чего хочу не знаю
Но тебя не хватает
И пока я заливаю сторис, трасса двести
Ты с подругой обо мне, всё на своем месте
Мы с пацанами в сикрете, а ты на балагане
А я немного пьяный, звоню тебе, но знаю
Что блокнула мой номер и пытаешься забыть
Но всё что было, между нами, так не удалить
И снова гаснет свет
И тебя рядом нет
И чёрный лёд в бокале вместе с дымом сигарет
Опять кричу им в след
Но мне ответа нет
Стреляй мне прямо в сердце я сниму бронежилет (и снова гаснет свет)
А я обычный парень - тебя этим зацепил
Когда тебя увидел - понял раньше не любил
И вся романтика дворов мне стала не нужна
Ведь днями и ночами в голове лишь ты одна
А я буду рядом если буду нужен
Ты набери в любое время, ну же
Но знаю ты не наберёшь меня
Это финальная
Мы с пацанами в сикрете, а ты на балагане
А я немного пьяный, звоню тебе, но знаю
Что блокнула мой номер и пытаешься забыть
Но всё что было, между нами, так не удалить
И снова гаснет свет
И тебя рядом нет
И чёрный лёд в бокале вместе с дымом сигарет
Опять кричу им в след
Но мне ответа нет
Стреляй мне прямо в сердце я сниму бронежилет
И снова гаснет свет
English translation
This is my Moscow
I'm nothing without you
I'm not me without you
I'm empty without you
The ice is melting
I'm flying in the clouds
I don’t know what I want
But you're missing
And while I’m uploading stories, the highway is two hundred
You and your friend are talking about me, everything is in its place
The boys and I are in secret, and you are at the booth
And I'm a little drunk, I'm calling you, but I know
That you blocked my number and are trying to forget
But everything that happened between us cannot be deleted
And the lights go out again
And you're not around
And black ice in the glass along with cigarette smoke
Again I shout after them
But I have no answer
Shoot me right in the heart, I'll take off my bulletproof vest (and the lights go out again)
And I'm an ordinary guy - I got you hooked
When I saw you, I realized I didn’t love you before
And I no longer needed all the romance of the courtyards
After all, day and night there is only you in my head
And I'll be there if you need me
You can dial it any time, come on
But I know you won't call me
This is the final one
The boys and I are in secret, and you are at the booth
And I'm a little drunk, I'm calling you, but I know
That you blocked my number and are trying to forget
But everything that happened between us cannot be deleted
And the lights go out again
And you're not around
And black ice in the glass along with cigarette smoke
Again I shout after them
But I have no answer
Shoot me right in the heart, I'll take off my bulletproof vest
And the lights go out again