More songs by Yulia Savicheva
Description
Released on: 2026-02-13
Lyrics and translation
Original
Все дороги, что достались нам с тобою, ведут вперед.
А вчерашний след растопит под ногами холодный лед.
Все дороги, что достались нам с тобою, ведут вперед!
А вчерашний след растопит под ногами холодный лед.
Это то немногое, что есть у нас с тобой.
Все не так плохо, все не так плохо, все не так плохо!
Меркнет в чужих глазах лампочка, значит, вот-вот и перегорит.
Грустный прохожий стоял, молчал. Чей-то совет сбил его с пути.
Стрелки минуты мотают, но я не спешу. В кофе растворю шум.
Прошлой ночью себе я напишу о том, что. . .
Все дороги, что достались нам с тобою, ведут вперед.
А вчерашний след растопит под ногами холодный лед.
Это то немногое, что есть у нас с тобой.
Все не так плохо, все не так плохо, все не так плохо!
Ветер завыл, в сердце форточка, через нее вновь ушло тепло.
Кто-то забыл, с чего начинал. Здесь и сейчас хочет бросить все.
Слепо по звездам гадая, но я не ведусь. В кофе растворю грусть.
Ночью тебе позвоню и тихо скажу о том, что все дороги, что достались нам с тобою, ведут вперед!
А вчерашний след растопит под ногами холодный лед.
Это то немногое, что есть у нас с тобой.
Все не так плохо, все не так плохо, все не так плохо.
Это то немногое, что есть у нас с тобой.
Все не так плохо, все не так плохо, все не так плохо.
English translation
All the roads that you and I have shared lead forward.
And yesterday's footprint will melt the cold ice under your feet.
All the roads that you and I have shared lead forward!
And yesterday's footprint will melt the cold ice under your feet.
This is the little that you and I have.
It's not that bad, it's not that bad, it's not that bad!
If a light bulb dims in someone else’s eyes, it means it’s about to burn out.
The sad passerby stood silent. Someone's advice led him astray.
The minutes are ticking, but I'm in no hurry. I'll dissolve noise in coffee.
Last night I wrote to myself about that. . .
All the roads that you and I have shared lead forward.
And yesterday's footprint will melt the cold ice under your feet.
This is the little that you and I have.
It's not that bad, it's not that bad, it's not that bad!
The wind howled, there was a window in the heart, and the warmth escaped through it again.
Someone forgot where they started. Here and now he wants to give up everything.
I'm guessing blindly by the stars, but I'm not fooled. I'll dissolve sadness in coffee.
I’ll call you at night and quietly tell you that all the roads that you and I have shared lead forward!
And yesterday's footprint will melt the cold ice under your feet.
This is the little that you and I have.
It's not that bad, it's not that bad, it's not that bad.
This is the little that you and I have.
It's not that bad, it's not that bad, it's not that bad.