Description
Released on: 2026-02-19
Lyrics and translation
Original
Birileri aldığı yerine, akıttığım emeğimi terimi.
Görmezden gelip giden sen, yine en suçlu olan ben iyimi? Yaptığın büyük ayıp, verdiğin sözden cayıp.
Yokluğun artık subotermiş, cismin ise hepten kayıp.
Kanlı bıçaklı gibiyiz, serçeyi benliğimizle.
Kontrol benden çıkıyor.
Sorun bende, hayır diyemem ama kural koyduramıyorum.
Ne olur, ne olmaz dediğim.
Sorun bende, hayır diyemem ama kaybetmiş hissediyorum.
Oyunumuz son buldu.
Hangimiz beynimizin içindeki kişiyiz?
Kafamızı acıyor bu şekilde her şey yolunda.
Ama kaybetmiş hissediyorum.
Kanlı bıçaklı gibiyiz, serçeyi benliğimizle.
Kontrol benden çıkıyor.
Kanlı bıçaklı gibiyiz, serçeyi benliğimizle.
Kontrol benden çıkıyor.
Birileri aldığı yerine, akıttığım emeğimi terime.
Görmezden gelip giden sen, yine en suçlu olan ben iyimi? Yaptığın büyük ayıp, verdiğin sözden cayıp.
Yokluğun artık subotermiş, cismin ise hepten kayıp.
Birileri iki geri aldın öteberi, kanlı bıçaklı kesişti yolumuz.
Birileri girdi aklına, bildiğine bugün sanki savaş mı konumuz? Ne demiş Sezar Moruk, beyniyle vidi vardı.
Taktım ben şimşir peruk, vijesi de sana kaldı. Hangimiz beynimizin içindeki kişiyiz?
Kafamızı acıyor bu şekilde her şey yolunda.
Ama kaybetmiş hissediyorum.
Kanlı bıçaklı gibiyiz- emeğimi terime- serçeyi benliğimizle- suçlu olan ben iyimi? Yaptığın büyük ayıp, verdiğin sözden cayıp.
Yokluğun artık subotermiş, cismin ise hepten kayıp.
Birileri iki geri aldın öteberi, kanlı bıçaklı kesişti yolumuz.
Birileri girdi aklına, bildiğine bugün sanki savaş mı konumuz?
Ne demiş Sezar Moruk, beyniyle vidi vardı. Taktım ben şimşir peruk, vijesi de sana kaldı.
Birileri iki geri aldın öteberi, kanlı bıçaklı kesişti yolumuz.
Birileri girdi aklına, bildiğine bugün sanki savaş mı konumuz? Ne demiş Sezar Moruk, beyniyle vidi vardı.
Taktım ben şimşir peruk, vijesi de sana kaldı.
English translation
Instead of what someone else takes, my labor I put in is my sweat.
Is it okay, you, the one who ignores and leaves, and I, the one who is the most guilty? What you have done is a great shame, breaking your promise.
Your absence is now incomplete, and your body is completely lost.
We are like bloody knives, with our sparrow self.
Control leaves me.
The problem is me, I can't say no but I can't make rules.
Whatever happens, what doesn't happen is what I said.
The problem is me, I can't say no but I feel lost.
Our game is over.
Which of us is the person inside our brain?
It hurts our heads, everything is fine this way.
But I feel lost.
We are like bloody knives, with our sparrow self.
Control leaves me.
We are like bloody knives, with our sparrow self.
Control leaves me.
Instead of someone taking it, I will sweat the labor I put into it.
Is it okay, you, the one who ignores and leaves, and I, the one who is the most guilty? What you have done is a great shame, breaking your promise.
Your absence is now incomplete, and your body is completely lost.
Some people took back the things, our paths crossed with bloody knives.
Someone came to your mind and thought, is it as if we are talking about war today? What did old Caesar say, he had a mind and a brain.
I wore the boxwood wig, and the style was left to you. Which of us is the person inside our brain?
It hurts our heads, everything is fine this way.
But I feel lost.
We are like bloody knives - I sweat my labor - the sparrow is with our self - am I the one who is guilty? What you have done is a great shame, breaking your promise.
Your absence is now incomplete, and your body is completely lost.
Some people took back the things, our paths crossed with bloody knives.
Someone came to your mind and thought, is it as if we are talking about war today?
What did old Caesar say, he had a mind and a brain. I wore the boxwood wig, and the style was left to you.
Some people took back the things, our paths crossed with bloody knives.
Someone came to your mind and thought, is it as if we are talking about war today? What did old Caesar say, he had a mind and a brain.
I wore the boxwood wig, and the style was left to you.