More songs by RIIZE
Description
Vocalist: RIIZE
Composer, Recordingarranger, Producer: 82oom
Composer, Recordingarranger, Producer: Noah
Lyricist: YUKINOS
Composer: René Miller
Lyrics and translation
Original
焼き付けて 永遠にして。
この瞬間を焼き付けて。
走り抜けてきたブー。 道との出会いがムーブ。
花開 く新しいグルーヴ。 Time goes by fast, time goes by fast, like this。
飛び出した 眩しい世界。 想像を超えてたみたい。
まだ見ぬ先を 見たい。 そんな気持ちで手伸ばしてナイト。 もう限界って体。
光る汗と涙。
疲れ切った足が君と でまた動かせる。
Flashlight 照らしてるゲート。 Go out さらに向こうへ。
Right now 駆け出し てこの瞬間を焼き付ける。
Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け て。
焼き付けて 永遠にして。
Oh oh この瞬間を焼き付けて。
あの道もそこの道も一 瞬のように過ぎても。
正座として繋がるサイ ン、繋がるサイン tonight。
追い風が背中を押して、ためらい は君が消した。 I'm going up, I'm going up。
何度も夢を見て through the night。 もう限界って体。
光る汗と 涙。
疲れ切った声がかすれても君と 叫ぶ。 Flashlight 照らしてるゲート。
Go out さらに向こ うへ。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け る。 Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付け る。
君 が導いて、目を開ければゲート。
Welcome to the run to the end, the end, the end, the end。
僕らが見ている 空にいくつも光重なり。
Forever 輝く our story。 You and I。
Flashlight 照らしてるゲート。 Go out さらに向こうへ。
Right now 駆け出してこの瞬 間を焼き付けて。 Twilight 映して my heart。
Show out 煌めく our time。
Right now 駆け出してこの瞬間を焼き付 けて。
焼き付けて 永遠にして。
Oh oh この 瞬間を焼き付けて。
English translation
Burn it into eternity.
Burn this moment.
Boo ran through. An encounter with the road is a move.
A new groove blossoms. Time goes by fast, time goes by fast, like this.
A dazzling world that jumped out. I think it was beyond my imagination.
I want to see things I haven't seen yet. With that feeling, I reached out my hand to the night. My body is at its limit.
Glowing sweat and tears.
I can get my tired legs moving again with you.
Flashlight illuminates the gate. Go out further.
Right now, run and capture this moment.
Twilight reflects my heart.
Show out sparkling our time.
Right now, run and capture this moment.
Burn it into eternity.
Oh oh Burn this moment.
Even if that road and that road pass like a moment.
A sign that connects as a seiza, a sign that connects tonight.
A tailwind pushed me back, and you erased my hesitation. I'm going up, I'm going up.
I dreamed over and over again through the night. My body is at its limit.
Glowing sweat and tears.
Even if my exhausted voice becomes hoarse, I still cry out to you. Flashlight illuminates the gate.
Go out further.
Right now, run and capture this moment. Twilight reflects my heart.
Show out sparkling our time.
Right now, run and capture this moment.
You lead me, and when I open my eyes, there is a gate.
Welcome to the run to the end, the end, the end, the end.
We see many overlapping lights in the sky.
Forever shining our story. You and I.
Flashlight illuminates the gate. Go out further.
Right now, run and capture this moment. Twilight reflects my heart.
Show out sparkling our time.
Right now, run and capture this moment.
Burn it into eternity.
Oh oh Burn this moment into your memory.