Description
Composer: Marsha Milan
Composer: Eenaz Mokhtar
Lyricist: Marsha Milan
Lyricist: Eenaz Mokhtar
Lyricist: Reen Emran
Lyrics and translation
Original
Di bawah sinar bulan yang pucat, aku berbisik kepada bintang-bintang.
Mengapa rasa ini terus melayang, mengharap cintaku tahu akan tetap hilang?
Kata-kata manis terbang di angin tapi tak dapat kusentuh. Hmm. . .
Kuharap sinar cahaya hati, namun gelap derita yang menunggu.
Hati yang tak terbalas menangis dalam diam.
Rindu yang tak terucap menyesaki nafas malam.
Kucinta kau, kau cinta dia, dan aku hanya bayang-bayang yang tak bermakna.
Kata-kata manis terbang di angin tapi tak dapat kusentuh.
Hmm. . .
Kuharap sinar cahaya hati, namun gelap derita yang menunggu.
Hati yang tak terbalas menangis dalam diam.
Rindu yang tak terucap menyesal nafas malam.
Kucinta kau, kau cinta dia, dan aku hanya bayang-bayang yang tak bermakna.
Hati yang tak terbalas menangis dalam diam.
Rindu yang tak terucap menyesal nafas malam.
Kucinta kau, kau cinta dia, dan aku hanya bayang-bayang yang tak bermakna.
English translation
Under the pale moonlight, I whispered to the stars.
Why does this feeling keep floating around, hoping that my love will always disappear?
Sweet words fly in the wind but I can't touch them. Hmmm. . .
I hope for a ray of light in my heart, but the darkness of suffering awaits.
An unrequited heart cries silently.
Unspoken longing fills the breath of the night.
I love you, you love him, and I'm just a meaningless shadow.
Sweet words fly in the wind but I can't touch them.
Hmmm. . .
I hope for a ray of light in my heart, but the darkness of suffering awaits.
An unrequited heart cries silently.
Unspoken longing regrets the breath of the night.
I love you, you love him, and I'm just a meaningless shadow.
An unrequited heart cries silently.
Unspoken longing regrets the breath of the night.
I love you, you love him, and I'm just a meaningless shadow.