More songs by 2L
Description
Rap: 2L
Vocals: 2L
Synthesizer: Boumidjal
Synthesizer: Holomobb
Producer: Tony Toxik
Composer Lyricist: Boumidjal
Songwriter: Boumidjal
Composer: Boumidjal
Composer Lyricist: Holomobb
Songwriter: Holomobb
Composer: Holomobb
Producer: Souffrance
Mixing Engineer: Young Dreadz
Mastering Engineer: Young Dreadz
Composer Lyricist: Lola Menguy
Songwriter: Lola Menguy
Composer: Lola Menguy
Lyrics and translation
Original
J'garde la tête pleine.
Faut pas grand-chose pour que les humains s'accordent.
J'peux pas rancouer mais le chemin m'apporte rien. C'est toujours mieux quand c'est imparfait.
Ils me guettent de travers, mais j'les connais par cœur.
Ils sont perdus, j'les laisse dans le flou. J'attends qu'on les allume quand c'est mon tour.
Ils ont l'mort qu'une gamine puisse les rendre fous, mais j'les rends fous, puis je reste en somme.
Ça m'a toujours fait chier d'imaginer notre fin à tous.
Qui on laissera derrière? Trop de gens, déjà, j'en ai le blues.
Alors oui, y a le flouze, alors oui, y a le buzz, mais tu peux remplacer personne avec des milliards de fleurs.
Je fais swinguer les cœurs, garde l'humilité comme cœur.
J'te délivre ma meilleure liqueur et j'dis merci quand tu te la sers.
J'peux pas t'servir de moi si je peura pour toute la Terre. J'veux pas devenir le roi, ils parlent toujours mal à la reine.
J'garde la tête pleine.
Ils veulent tout faire avec haine, j'les baise.
Au fond, j'les aide. Au fond, ils m'aiment.
Pourquoi j'me presse, si je sais que. . . Faut pas grand-chose pour que les humains s'accordent.
J'peux pas rancouer mais le chemin m'apporte rien.
C'est toujours mieux quand c'est imparfait. Ils me guettent de travers, mais j'les connais par cœur.
Ils sont perdus, j'les laisse dans le flou.
J'attends qu'on les allume quand c'est mon tour.
Ils ont l'mort qu'une gamine puisse les rendre fous, mais j'les rends fous, puis je reste en somme.
Tu crois que j'excelle en tout, même quand le courage va faire un tour? C'est bizarre, t'es jamais déçu, le cerveau, c'est un four.
Maîtrise la température, c'est raté, ce sera mieux tard plus.
Faut faire profiter à tous, tu gardes pour toi, t'abuses.
Bloqué en des lignes de bus, problèmes administratifs, choisir l'essence ou la bouffe et préférer la tise.
J'essayais d'être meilleure artiste, premier pas, payer ses amis, pas guetter le nombre de clics, ni la taille de la piste.
Faut pas faire de crari si t'as pas prévu de nous atteindre. Ils font tous pareil, ils plagient, mais qui aura ma patte?
Si j'suis la femme à abattre, j'risque et tant pis pour les likes.
Les doutes s'empilent, on les zappe, tant pis, on les zappe. J'garde la tête pleine.
Ils veulent tout faire avec haine, j'les baise.
Au fond, j'les aide. Au fond, ils m'aiment.
Pourquoi j'me presse, si je sais que. . . Faut pas grand-chose pour que les humains s'accordent.
J'peux pas rancouer mais le chemin m'apporte rien.
C'est toujours mieux quand c'est imparfait. Ils me guettent de travers, mais j'les connais par cœur.
Ils sont perdus, j'les laisse dans le flou.
J'attends qu'on les allume quand c'est mon tour.
Ils ont l'mort qu'une gamine puisse les rendre fous, mais j'les rends fous, puis je reste en somme.
English translation
I keep my head full.
It doesn't take much for humans to agree.
I can't be resentful but the path brings me nothing. It's always better when it's imperfect.
They look at me sideways, but I know them by heart.
They are lost, I leave them in the dark. I wait for them to be lit when it's my turn.
They're afraid that a girl could drive them crazy, but I drive them crazy, then I stay in total.
It always pissed me off to imagine the end of us all.
Who will we leave behind? Too many people, already, I have the blues.
So yes, there is the flouze, so yes, there is the buzz, but you can replace no one with billions of flowers.
I make hearts swing, keep humility as my heart.
I give you my best liquor and I say thank you when you use it.
I can't use you if I fear for the whole Earth. I don't want to become the king, they always speak badly to the queen.
I keep my head full.
They want to do everything with hatred, I fuck them.
Basically, I help them. Deep down, they love me.
Why am I rushing, if I know that. . . It doesn't take much for humans to agree.
I can't be resentful but the path brings me nothing.
It's always better when it's imperfect. They look at me sideways, but I know them by heart.
They are lost, I leave them in the dark.
I wait for them to be lit when it's my turn.
They're afraid that a girl could drive them crazy, but I drive them crazy, then I stay in total.
Do you think I excel in everything, even when courage takes a turn? It's weird, you're never disappointed, the brain is an oven.
Control the temperature, it's a failure, it will be better later.
You have to benefit everyone, you keep it for yourself, you abuse it.
Blocked on bus lines, administrative problems, choosing gas or food and preferring tise.
I was trying to be a better artist, first step, paying my friends, not watching the number of clicks or the size of the track.
Don't make a fuss if you don't plan on hitting us. They all do the same, they plagiarize, but who will get my paw?
If I'm the woman to be killed, I'm at risk and too bad for the likes.
The doubts pile up, we skip them, too bad, we skip them. I keep my head full.
They want to do everything with hatred, I fuck them.
Basically, I help them. Deep down, they love me.
Why am I rushing, if I know that. . . It doesn't take much for humans to agree.
I can't be resentful but the path brings me nothing.
It's always better when it's imperfect. They look at me sideways, but I know them by heart.
They are lost, I leave them in the dark.
I wait for them to be lit when it's my turn.
They're afraid that a girl could drive them crazy, but I drive them crazy, then I stay in total.