More songs by PRO8L3M
Description
Composer Lyricist, Vocals, Producer, Associated Performer: PRO8L3M
Producer: Kacper Szafrański
Mixer, Studio Personnel, Mastering Engineer: Piotr Witkowski
Composer, Associated Performer, Music Production: Alegzander Piotrowsky
Lyrics and translation
Original
Tu jest Polska, tu się pije, tu się wącha
Tu jest Kolska, lub się kryjesz, dzwoni sąsiad
Tu za koks się płaci Blikiem, dzwonisz, morda dawaj, przyjedź
Dzwoni Nokia, tu się kocha lub się bije
Tu jest Polska
Tu jest Polska, więc wynocha
Rozmowy nie o pieniądzach, rozmowy nie o banknotach
Tu peklaż w kiblach, nie w łazienkach
Tu jest siеmaneczko, czeka emka
Tu jеst ściemnianeczko, szyb w BM-kach
Tutaj nie ma lekko kochanieńka
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
To jest RP, więc po pierwsze jebać Merkel
A następnie jeździć Mercem SL600
Masz być kozak, lecz w łazience trzymasz prozac
Myśleć fiutem, jebać gluten, żreć hot doga, weź z keczupem, gardzić mięsem
Naród fajny tylko biedny, zarób wracaj, weź Levisów trzy komplety
Winni wszyscy tylko nie ty, chciwi wszyscy tylko nie my
Kochać boga, bić kobiety, na bokserze wal rekordy
Zamknij mordę, lej tu goudę, daj kartofle, daj mizerię i kotlety
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja
Generalnie ludzie nie są tacy źli
Tak serio to świeci słońce, wieje lekki wiatr
Andrzej zapił parę dni, lecz przeprosił no i wszystko gra
Powszednieje najgorszy syf, człowiek bywa najtwardszą ze skał
Powszednieją łzy, banalizuje się strach
Obsłuchuje wstyd, z niechęci płacz
OK, lepiej być niczym, nie mieć nic, bo pospolicieje brak
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you)
Każdy tylko nie ty, każdy tylko nie ja (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
English translation
This is Poland, here you drink, you smell it
This is Kolska, or you are hiding, your neighbor is calling
Here you pay for coke with Blik, you call, give me your face, come
Nokia is calling, people are making love or fighting here
This is Poland
This is Poland, so get out
Conversations not about money, conversations not about banknotes
Here, pickling is in the toilets, not in the bathrooms
Here it is, emka is waiting
There's a dim room here, a window in BM's
It's not easy here, darling
Everyone but you, everyone but me (No, no, no, no, no, not like you)
Everyone but you, everyone but me (No, no, no, no, no, not like you)
Everyone but you, everyone but me (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
This is the Republic of Poland, so first of all, fuck Merkel
And then drive a Merc SL600
You're supposed to be a badass, but you keep Prozac in the bathroom
Think with your dick, fuck gluten, eat a hot dog, take it with ketchup, despise meat
Nice nation, but poor, make money, come back, take three sets of Levi's
Everyone is guilty but you, everyone is greedy but us
Love God, beat women, break records as a boxer
Shut your mouth, pour the Gouda, give me the potatoes, give me the cucumber salad and cutlets
Everyone but you, everyone but me (No, no, no, no, no, not like you)
Everyone but you, everyone but me (No, no, no, no, no, not like you)
Everyone but you, everyone but me (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)
Everyone but you, everyone but me
Generally speaking, people are not that bad
Seriously, the sun is shining and there is a light wind
Andrzej drank for a few days, but he apologized and everything is fine
The worst shit is common, man can be the hardest of rocks
Tears become common, fear becomes trivialized
He listens to shame and cries out of reluctance
OK, it's better to be nothing, to have nothing, because lack is common
Everyone but you, everyone but me
Everyone but you, everyone but me (No, no, no, no, no, not like you)
Everyone but you, everyone but me (No, no, no, no, no, not like you)
Everyone but you, everyone but me (No no no no no no no no not like you, I'm not like you)