More songs by Pirrons
Description
Vocalist: Pirrons
Producer: Thankutimmy
Lyricist: Rossella Pirrone
Composer: Timothy Adie
Lyrics and translation
Original
Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Chiudo le porte a chi vuole solo il tuo male, forse i ricordi con mami faranno bene un domani.
Sembrava casa mia quando a casa urlavi, giravo nuda nella stanza, sperando potessi apprezzarmi.
Sono contenta quando vai via, perché a farlo io non ne sono capace, fare cose solamente per rifacciarle.
Ti faccio da parte, discutiamo, dobbiamo sempre parlarne.
Credo che a quarant'anni riuscirò ancora ad amare. Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Non so nemmeno più cosa ci faccio qui.
Sei merito del posto che mi hanno dato, solo una chance nel mio passato, che mi ha impedito di ritornare dove non ti avrei mai cercato.
Mi odi perché ti ho permesso di farmi tutto il male che mi hai fatto.
Non ho mai il tuo preferito, adesso ce l'ho un'altra.
Sono io, sono io e ci diciamo basta e non mi basta. Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
English translation
I would like to let go, but then I can't.
I feel safe if you go away, but I can't do it, I can't do it, I can't do it.
I would like to let go, but then I can't.
I feel safe if you go away, but I can't do it, I can't do it, I can't do it.
I close the doors to those who only want you bad, maybe the memories with mami will be good for you tomorrow.
It felt like my house when you screamed at home, I walked around the room naked, hoping you could appreciate me.
I'm happy when you go away, because I'm not capable of doing it, doing things just to do them again.
I'll step aside, let's discuss, we always have to talk about it.
I believe that at forty I will still be able to love. I would like to let go, but then I can't.
I feel safe if you go away, but I can't do it, I can't do it, I can't do it.
I would like to let go, but then I can't.
I feel safe if you go away, but I can't do it, I can't do it, I can't do it.
I don't even know what I'm doing here anymore.
You are thanks to the place they gave me, just a chance in my past, which prevented me from returning where I would never have looked for you.
You hate me because I allowed you to do all the harm you did to me.
I never have your favorite, now I have another one.
It's me, it's me and we say enough is enough and it's not enough for me. I would like to let go, but then I can't.
I feel safe if you go away, but I can't do it, I can't do it, I can't do it.