More songs by Kres
Description
Mastering Engineer: Axel Okparaeke
Mixing Engineer: Axel Okparaeke
Producer: Axxel
Programmer: Axxel
Vocals: Kres
Producer: Madfingerz
Programmer: Madfingerz
Composer: Axxel
Lyricist: Lorenzo Iorio
Composer: Madfingerz
Lyrics and translation
Original
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Sei la mia nuova star, la mia nuova delizia, woah
Che freddo fa nel blocco mio, woah, woah
Che freddo fa nel blocco mio, non preoccuparti, ti copro io
Il demone non l'ha ancora ucciso, quell'angelo col Kalashnikov
Dopo tre calici uno shot, occhio alla polizia, in radio The Police
Cosa piace a me?
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Quanta strada ho fatto io sull'asfalto, tu sul parquet
Sono belli i tuoi capelli biondi (Ah)
Sono belli i tuoi capelli rossi (Anche)
Sono belli i tuoi capelli neri (Giuro)
Parli come i miei fratelli veri
Sei la mia nuova star, la mia nuova delizia
Il mio sogno come in America
Devo riempire la credit card
Ho già in mente due biglietti aerei
E ci dicevamo sempre: "Mi manchi"
Pure se erano passati due giorni
Ora che siamo davvero distanti
Tu mi scrivi: "Perché non mi rispondi?"
Io pensavo troppo a cosa pensavano gli altri
Mentre i pezzini che usavi scioglievo i miei modi
Però adesso loro non mi asciugano gli occhi
E tu sei con qualcuno che ha asciugato i tuoi
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Quanta strada ho fatto io sull'asfalto, tu sul parquet
Cosa piace a me?
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Lo sappiamo solo io e te
Quanta strada ho fatto io sull'asfalto, tu sul parquet
English translation
Only you and I know
Only you and I know
You're my new star, my new delight, woah
It's cold in my block, woah, woah
It's cold in my block, don't worry, I'll cover you
The demon hasn't killed him yet, that angel with the Kalashnikov
After three glasses, a shot, watch out for the police, The Police on the radio
What do I like?
Only you and I know
Only you and I know
Only you and I know
Only you and I know
How far I've come on asphalt, you on parquet
Your blonde hair is beautiful (Ah)
Your red hair is beautiful (Also)
Your black hair is beautiful (I swear)
You speak like my real brothers
You are my new star, my new delight
My dream like in America
I have to fill the credit card
I already have two plane tickets in mind
And we always said to each other: "I miss you"
Even if two days had passed
Now that we're really far apart
You write to me: "Why don't you answer me?"
I thought too much about what other people thought
While the little pieces you used loosened my ways
But now they don't dry my eyes
And you're with someone who dried yours
Only you and I know
Only you and I know
Only you and I know
Only you and I know
How far I've come on asphalt, you on parquet
What do I like?
Only you and I know
Only you and I know
Only you and I know
Only you and I know
How far I've come on asphalt, you on parquet