More songs by Capo Plaza
Description
Producer: AVA
Programming: AVA
Vocals: Capo Plaza
Producer: Finesse
Programming: Finesse
Producer: MARRAMVSIC
Programming: MARRAMVSIC
Composer: Finesse
Composer: Francesco Avallone
Composer, Lyricist: Luca D'Orso
Composer: Marco Marra
Lyrics and translation
Original
Giuro è una rivincita, giuro è una rivincita!
E le collane che ora brillano nella città, ora è profonda notte, yeah.
Baby, giuro è una rivincita, baby, giuro è una rivincita.
E le persone sai che fingono e non cambierà, è successo troppe volte, yeah, yeah.
Ma baby tu, proprio tu, mi ammazzerai o mi avvierai.
Giuro è una rivincita, dicevano: "Non vincerai", yeah, ma la merda fortifica.
Stavo in un edificio tutto grigio dentro l'hinterland, coi primi soldi il frigo, poi ho scalato la classifica.
E giuro è una rivincita, vedere mamma e papà e i nipotini in una villa, vedere un po' di pace a volte sì, mi tranquillizza, ma ritorna come prima.
E forse è colpa mia o di questo mondo che mi strizza, chi lo sa? Ce la faccio oppure basta e non lo so come va.
Ogni volta che lo chiedi forse sì, forse boh, ma lo giuro è una rivincita, culo su un'auto ibrida. So che niente è impossibile, voglio soltanto vincere.
E le collane che ora brillano nella città, ora è profonda notte, yeah.
Baby, giuro è una rivincita, baby, giuro è una rivincita.
E le persone sai che fingono e non cambierà, è successo troppe volte, yeah, yeah.
Ma baby tu, proprio tu, mi ammazzerai o mi avvierai.
Le collane che ora brillano, sotto al palco strillano, plaza, nuovo deal, nuova casa.
Ho pensieri che m'assillano e non me ne libero, nada, ma io vincero e basta.
Baby, seguo l'istinto, da solo contro il mondo, è un uomo, non mi ha ucciso, devi andare più a fondo.
Questi sono i rivali, ma pagheranno il conto, rispetto per nessuno e paura di nessuno.
Ho comprato un nuovo Rolex, ma mica lo posto. Mangio un'aragosta, sì, quella più grossa.
Sarà una rivincita, faremo un grande colpo e tu sarai bellissima come dal primo giorno, yeah.
E le collane che ora brillano nella città, ora è profonda notte, yeah.
Baby, giuro è una rivincita, baby, giuro è una rivincita.
E le persone sai che fingono e non cambierà, è successo troppe volte, yeah, yeah.
Ma baby tu, proprio tu, mi ammazzerai o mi avvierai, yeah.
English translation
I swear it's a revenge, I swear it's a revenge!
And the necklaces that now shine in the city, now it's deep night, yeah.
Baby, I swear it's a rematch, baby, I swear it's a rematch.
And people you know they pretend and it won't change, it's happened too many times, yeah, yeah.
But baby you, of all people, will kill me or leave me.
I swear it's a rematch, they said: "You won't win", yeah, but shit makes you stronger.
I lived in a very gray building in the hinterland, with the first money I bought a fridge, then I climbed the ranks.
And I swear it's a revenge, seeing mum and dad and the grandchildren in a villa, seeing a bit of peace sometimes yes, it reassures me, but it goes back to the way it was before.
And maybe it's my fault or this world that squeezes me, who knows? Can I do it or that's enough and I don't know how it goes.
Every time you ask maybe yes, maybe dunno, but I swear it's a payback, ass on a hybrid car. I know nothing is impossible, I just want to win.
And the necklaces that now shine in the city, now it's deep night, yeah.
Baby, I swear it's a rematch, baby, I swear it's a rematch.
And people you know they pretend and it won't change, it's happened too many times, yeah, yeah.
But baby you, of all people, will kill me or leave me.
The necklaces that now shine, under the stage scream, plaza, new deal, new house.
I have thoughts that haunt me and I can't get rid of them, nothing, but I'll just win.
Baby, I follow my instincts, alone against the world, he's a man, he didn't kill me, you gotta go deeper.
These are the rivals, but they will pay the bill, respect for no one and fear of no one.
I bought a new Rolex, but I won't post it. I eat a lobster, yes, the big one.
It will be a rematch, we will make a big splash and you will be as beautiful as from day one, yeah.
And the necklaces that now shine in the city, now it's deep night, yeah.
Baby, I swear it's a rematch, baby, I swear it's a rematch.
And people you know they pretend and it won't change, it's happened too many times, yeah, yeah.
But baby you, you, will kill me or boot me, yeah.