More songs by Jeune Lion
More songs by Freeze corleone
Description
Mastering Engineer, Mixing Engineer, Producer, Composer: BRTZL
Producer, Composer: Captain Dready
Vocalist, Lyricist: Jeune Lion
Vocalist, Lyricist: Freeze Corleone
Lyrics and translation
Original
Je lion et le beat chaîne, noir et spirituel comme les Antilles, mais sans les bitchiennes. J'arrive avec les secrets comme un templier.
Finesse et sous secret, jeune, j'me sens comme un banquier.
Chaîne en or, mais les techniques du micro d'argent. Les mon chéri te cassent la patte ou te brisent la jambe.
High spirituel, mes pieds touchent même plus le sol.
Ces négros, c'est des langues de vipères, c'est des tombes, j'ai du sort. C'est des snakes, c'est des serpentards.
Pour m'avoir, faut cinquante K. T'illumine comme Osiris, t'illumine comme Cheik
Anta. Jeune rasta au micro, pour la conso, un litron.
Différents chichons, eux-mêmes -de différents microns.
-Gros Woody, sans ton cas, gros, j'allume pas d'OCB. J'donne pas un sous à Bolloré, il en fait déjà à Dakar.
J'découpette et dépanné, fuck ces négros, ils sont pas nets.
Je lion, fris Corleone, DJ Drogba, -Sadio Mané.
-J'arrive en balle comme le tonnerre, m'en fais pas l'étonné.
J'suis au sommet, donc les tops font que michtonner.
J'allume un donut, ça, papa, le Seigneur m'a donné. J'écoute pas le Sheitan, on m'a dit : faites-mi Tony.
J'arrive en balle comme le tonnerre, m'en fais pas l'étonné.
J'suis au sommet, donc les tops font que michtonner. J'allume un donut, ça, papa, le Seigneur m'a donné.
J'écoute pas le Sheitan, on m'a dit : faites-mi Tony.
Le vieux chêne et le jeune lion, deux, deux, un, deux, deux, cinq.
Statique, j'fais deux, deux, un. Cali, j'fais deux, deux, cinq.
Gros teh au volant, j'cruise, vitesse de croisière. J'cours après l'or et l'argent comme si j'étais troisième. De
Dakar à Abidjan, on s'allume comme des rastas.
Flow, c'est comme des cascades, yeuz japonais comme des Mazda.
Dans le studio, négro, des gros joints de Cali pur cogne. Derrière la ligne, j'mets les trois points, Corleone, Ali Burton.
Aquarium, Porsche, Panamera. Focus comme si j'étais fonce à la dérale.
J'allume plus de fusées qu'à Cap Canaveral.
On s'déhaulin comme l'eau chimie.
Chaque jour, faut qu'un collant comme pour -suivre.
-J'arrive en balle comme le tonnerre, m'en fais pas l'étonné.
J'suis au sommet, donc les tops font que michtonner.
J'allume un donut, ça, papa, le Seigneur m'a donné. J'écoute pas le Sheitan, on m'a dit : faites-mi Tony.
J'arrive en balle comme le tonnerre, m'en fais pas l'étonné.
J'suis au sommet, donc les tops font que michtonner. J'allume un donut, ça, papa, le Seigneur m'a donné.
J'écoute pas le Sheitan, on m'a dit : faites-mi Tony.
English translation
I lion and the beat chain, black and spiritual like the West Indies, but without the bitchiennes. I come with secrets like a Templar.
Finesse and secret, young, I feel like a banker.
Gold chain, but silver micro techniques. My darlings break your paw or break your leg.
Spiritual high, my feet don't even touch the ground anymore.
These niggas, they're tongues of vipers, they're tombs, I'm lucky. They're snakes, they're Slytherins.
To get me, you need fifty K. Illuminate you like Osiris, illuminate you like Sheikh
Anta. Young rasta at the microphone, for consumption, a gallon.
Different nozzles, themselves - of different microns.
-Big Woody, without your case, big guy, I won't turn on OCB. I don't give Bolloré any money, he already makes money in Dakar.
I'm cutting it up and fixing it, fuck these niggas, they ain't clean.
I lion, fris Corleone, DJ Drogba, -Sadio Mané.
-I'm coming like thunder, don't worry.
I'm at the top, so the tops are just talking.
I light a donut, this, dad, the Lord gave me. I don't listen to Sheitan, I was told: do it Tony.
I'm coming like thunder, don't worry.
I'm at the top, so the tops are just talking. I light a donut, this, dad, the Lord gave me.
I don't listen to Sheitan, I was told: do it Tony.
The old oak and the young lion, two, two, one, two, two, five.
Static, I do two, two, one. Cali, I do two, two, five.
Big teh behind the wheel, I'm cruising, cruising speed. I chase gold and silver as if I were third. From
Dakar in Abidjan, we light up like Rastas.
Flow is like waterfalls, Japanese eyes like Mazdas.
In the studio, nigga, big pure Cali joints banging. Behind the line, I put the three points, Corleone, Ali Burton.
Aquarium, Porsche, Panamera. Focus as if I were going downhill.
I light more rockets than I did at Cape Canaveral.
We lose water like chemical water.
Every day, you only need tights to follow.
-I'm coming like thunder, don't worry.
I'm at the top, so the tops are just talking.
I light a donut, this, dad, the Lord gave me. I don't listen to Sheitan, I was told: do it Tony.
I'm coming like thunder, don't worry.
I'm at the top, so the tops are just talking. I light a donut, this, dad, the Lord gave me.
I don't listen to Sheitan, I was told: do it Tony.