More songs by MPL
Description
Mixing Engineer: Fab Dupont
Producer: Nicolas Steib
Composer: Cédric Bouteiller
Composer: Julien Abitbol
Composer: Manuel Rouzier
Composer: Nicolas Steib
Composer: Vincent Brion
Composer: Andreas Radwan
Composer: Arthur Dagallier
Lyrics and translation
Original
Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas dansé.
Ouh, ouh, ouh! Ça faisait longtemps qu'on s'était pas couché tard.
Ouh, ouh, ouh!
On a poussé les tables, on a poussé les tables et la lumière éteinte, on s'est rassemblé.
Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas dansé, qu'on s'était pas touché, qu'on s'était pas dit qu'on s'aime dans le creux de l'oreille.
On a quitté le sol et dans les bras des autres, on s'est réchauffé.
Ça faisait longtemps qu'on s'était pas couché tard, turbulent dans le noir pendant que la ville dort.
Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas eu si chaud et nos cœurs d'artichaut en redemandent encore. Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas dansé!
Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas dansé.
Ouh, ouh, ouh! Ça faisait longtemps qu'on s'était pas couché tard. Ouh, ouh, ouh!
Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas dansé.
Si le soleil, quelque part à l'autre bout du ciel, pouvait prendre tout son temps et même faire que durent ces quelques heures de rêve.
Si le soleil, quelque part à l'autre bout du ciel, pouvait prendre tout son temps et même, et même. . . Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas dansé!
Ça faisait longtemps qu'on n'avait pas dansé. Ouh, ouh, ouh!
Ça faisait longtemps qu'on s'était pas couché tard. Ouh, ouh, ouh!
Ça faisait longtemps qu'on s'était pas dit qu'on s'aime.
André, André, André.
English translation
It's been a long time since we danced.
Ooh, ooh, ooh! It's been a long time since we last stayed up late.
Ooh, ooh, ooh!
We pushed the tables, we pushed the tables and with the lights off, we gathered.
It's been a long time since we danced, since we touched each other, since we told each other that we love each other in the hollow of our ears.
We left the ground and in each other's arms, we warmed up.
It's been a long time since we stayed up late, restless in the dark while the city sleeps.
It's been a long time since we've been this hot and our artichoke hearts are still asking for more. It's been a long time since we danced!
It's been a long time since we danced.
Ooh, ooh, ooh! It's been a long time since we last stayed up late. Ooh, ooh, ooh!
It's been a long time since we danced.
If the sun, somewhere on the other side of the sky, could take all its time and even make these few hours of dreams last.
If the sun, somewhere on the other side of the sky, could take all its time and even, and even. . . It's been a long time since we danced!
It's been a long time since we danced. Ooh, ooh, ooh!
It's been a long time since we last stayed up late. Ooh, ooh, ooh!
It's been a long time since we said we love each other.
Andrew, Andrew, Andrew.