Description
Composer: Jan Smit
Lyricist: Jan Smit
Composer: Manfred Jongenelis
Lyricist: Manfred Jongenelis
Producer: Manfred Jongenelis
Lyrics and translation
Original
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na.
Soms denk ik hoe lang heb ik nog te gaan? Ben ik de helft al voorbij?
Als ik toch wist hoe lang wij nog bestaan, was het niet leuk meer voor mij.
Dan was alles voorspelbaar en leefde je toe naar het moment dat je gaat. Je had mij niet gezien.
Ik weet liever niet hoe ik ooit dit leven verlaat.
Dus ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
Ik laat het allemaal gebeuren. Niet zeuren.
We zien wel wat schip stranden zal.
Ja, ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
En mocht me ooit iets overkomen, had ik de mooiste tijd.
Soms loopt je leventje niet als gepland. Gaat het niet zoals het moet?
Denk dan dat jij hier maar eventjes bent. Vier het dus elke dag goed.
Ik bekijk alle dagen door een roze bril, altijd met open vizier. Proost op het leven. Met wie ik dat wil.
Ik ben verslaafd aan plezier, dus ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
Ik laat het allemaal gebeuren. Niet zeuren.
We zien wel wat schip stranden zal.
Ja, ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
En mocht me ooit iets overkomen, had ik de mooiste tijd.
Dus ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
Ik laat het allemaal gebeuren. Niet zeuren.
We zien wel wat schip stranden zal.
Ja, ik zal altijd, altijd genieten zonder spijt.
En mocht me ooit iets overkomen, had ik de mooiste tijd.
Ja, mocht me ooit iets overkomen, had ik de mooiste tijd.
English translation
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na.
Sometimes I think how long do I have to go? Am I already halfway through?
If I knew how long we would still be around, it wouldn't be fun for me anymore.
Then everything was predictable and you lived for the moment you were going. You didn't see me.
I'd rather not know how I'll ever leave this life.
So I will always, always enjoy without regrets.
I let it all happen. Don't whine.
We'll see what ship will run aground.
Yes, I will always, always enjoy without regrets.
And if anything ever happened to me, I would have the best time.
Sometimes your life doesn't go as planned. Is it not going as it should?
Then think that you are only here for a short time. So celebrate well every day.
I look at every day through rose-colored glasses, always with an open mind. Cheers to life. With whoever I want.
I'm addicted to pleasure, so I will always, always enjoy without regret.
I let it all happen. Don't whine.
We'll see what ship will run aground.
Yes, I will always, always enjoy without regrets.
And if anything ever happened to me, I would have the best time.
So I will always, always enjoy without regrets.
I let it all happen. Don't whine.
We'll see what ship will run aground.
Yes, I will always, always enjoy without regrets.
And if anything ever happened to me, I would have the best time.
Yes, if anything ever happened to me, I would have the best time.