Description
Arranger, Producer: Nothing's Carved In Stone
Composer, Lyricist: Nothing's Carved In Stone
Lyrics and translation
Original
風 変 わる朝 悲しみの夜明けた時 なぜ僕らまた歩き出すことを選ぶ？
溢れ出した願いの色紡ぎ合うで色は奇跡のも う。
さなぎを破って虹を描き出 す。
強く日々を生き抜いて 過去を受け入れて今 情熱燃やせ。
未来はいつも変わりゆく僕 ら。
君の感情は風と 舞い上がる羽。
明日へ今行こ う。
きっと見つけるから。
君は見つけるから。
こぼれた涙 その渇きを癒す時 じゃあだ君はまだ誰か愛する意味を知る。 騒ぎ立ててかき乱すな。
誰かの営みを羨ん で否定で鏡込む君は見たくない。
高く雲をぶち抜いて 遠く飛び立ちよう に。
夢 の 輝を追い越すほど速い スピードで。 この決意の歌 明日も歌えるように。 今を刻みつける未来はいつも変わりゆく僕 ら。 明日へ今行こう。
強く日々を生き抜いて 過 去を 受 け入れて今 情熱燃やせ。
未来はいつも変わりゆく僕 ら。
君の感情は風 と舞い上がる羽。
夢の輝 を追い越すほど速いスピードで。
明日へ今行こう。
きっと見つけるから。
君は見つけるから。
English translation
In the morning when the wind changes, when sadness dawns, why do we choose to start walking again?
The overflowing colors of wishes are spun together and the colors become miraculous.
Break the pupa and draw a rainbow.
Survive each day with strength, accept the past, and burn with passion now.
The future is always changing for us.
Your emotions are like the wind and flying feathers.
Let's go now to tomorrow.
I'm sure you'll find it.
You'll find it.
When you quench the tears that have fallen, you will still know the meaning of loving someone. Don't make a fuss and disturb it.
I don't want to see you envious of someone else's work and denying it.
Let's break through the clouds and fly far away.
At a speed so fast that it overtakes the light of dreams. I hope I can sing this song of determination tomorrow too. The future that marks the present is always changing for us. Let's go now to tomorrow.
Survive each day with strength, accept the past, and burn with passion in the present.
The future is always changing for us.
Your emotions are like the wind and the feathers that fly.
At a speed so fast that it overtakes the brightness of dreams.
Let's go now to tomorrow.
I'm sure you'll find it.
You'll find it.