Description
Lyricist: YANG YOSEOP
Composer: KZ
Composer: Kim Taeyoung
Composer: DINT
Composer: HOFF
Arranger: KZ
Arranger: Kim Taeyoung
Lyrics and translation
Original
희미해져 선명했던 마지막 인사까지 좀 더 머물러 주길 바랐던 걸까?
네 흔적이라도.
널 보며 웃던 영화 같았던 그날을 기억한 조각마저 점점 더 Fade away, fade away, fade away.
네가 옅어져 옅어져 가 또 내게서.
웃음이 조금은 낯설어 널 잊으려 했지만 수없이 반복해 너를 되새겨 한참을 떠올리던 난데.
좀 더 네 곁에 있길 바랐던 그날의 내 마음처럼.
널 보며 웃던 영화 같았던 그날을 기억한 조각마저 조금씩 Fade away, fade away, fade away.
네가 옅어져 옅어져 가 내 안에서.
그날처럼 다시 너를 그려줘.
내게 머물러 줘.
Oh please, 내게 머물러 줘,
You.
멀어져 버린 그 마음도 흩어져 버린 내 기억도 다신 않을 수 없단 걸 알지만 내가 언제든 꺼내 볼 수 있게 옅어지지 마.
아직 난 여전히 네가 필요해.
옅어져 옅어져 내게서.
English translation
Did I want you to stay a little longer until the last greeting that was faded and clear?
Even a trace of you.
Even the fragments of my memory of that movie-like day when I smiled at you are fading away, fade away, fade away.
You are fading away from me again.
Your smile was a little unfamiliar to me, so I tried to forget you, but I kept thinking about you over and over again for a long time.
Just like how I felt that day when I wanted to be by your side a little longer.
Little by little, even the fragments of my memory of that movie-like day when I smiled at you fade away, fade away, fade away.
You are fading and fading within me.
Picture you again like that day.
stay with me
Oh please, please stay with me,
You.
I know that my distant heart and my scattered memories cannot help but come back, but don't let them fade so that I can take them out at any time.
Yet I still need you.
Fading away, fading away from me.