Lyrics and translation
Original
Jak byłem mały, to zbierałem esbedanki, ej, ej! I chciałem koleżanki, ej, ej.
Co, co nie, co nie chciałem? Nie. Byłem dla nich jak sanki, kiedy padał deszcz.
Dziś te same koleżanki chcą sypać się jak śnieg.
One chciały tylko randki i kwiatki, a ja chciałem być jej daddy jak Yankee. Nie potrafiłem być romantyk jak Gatsby.
Daj litę Cartier i to może spodobać się.
Myślałem o sposobach, jak im zaimponować.
A dziś im się podobam, nawet jak się nie podobam.
Teraz jak mam furę jak w NASCAR robić tu, tu, tu, tu. One już nawet nie chcą kwiatka, uuu.
Jarzę się tutaj, tamta, dopóki się nie znudzę znów. Mi nie potrzebna randka, mi już nie potrzeba suk.
A ja dalej jestem nice guy, lubię Five Guys i mam problem, że one też lubią Five
Guys, ale dalej jestem nice guy. Ale dla nich to nie problem, odkąd mam hajs.
A ja dalej jestem nice guy, lubię Five Guys i mam problem, że one też lubią Five Guys, ale dalej jestem nice guy. Ale dla nich to nie problem, odkąd mam hajs.
-Nice guy.
-Jak spytasz, co tam zawsze powiem ci, że -spoko. -Nice guy.
Jak coś jest nie tak, uśmiecham się odruchowo.
-Nice guy.
-Jak wszystko się rozleci, nie spytam o pomoc. Może to nie one, może ja jestem loco.
Już nie ufam Tony Montana, nie słucham, co mówi panos. Wyprane panie macie KNKK na K.
Karma nie wraca długo, jebała kasa trudno.
Wszyscy dwie twarze mają jak Hannah Montana, bo dla nich to tylko zabawa. A ja pokryty w tatuażach, bo nie chcę już siebie osłaniać.
Przynajmniej wyglądam stylowo w hoch.
Crash'a Hayde'a albo Harvey Specter, choć nie chodzę w garniturach. Chciałyby mi tupić tak, jak Cezary Pazura.
Chcą mi oddać seksa albo więcej.
Już się w ogóle w to nie wczuwam i nie pytam, gdzie jest moja pożyczona bluza, bo ja. . .
Dalej jestem nice guy, lubię Five Guys i mam problem, że one też lubią Five Guys, ale dalej jestem nice guy.
Ale dla nich to nie problem, odkąd mam hajs.
A ja dalej jestem nice guy, lubię Five Guys i mam problem, że one też lubią Five Guys, ale dalej jestem nice guy.
Ale dla nich to nie problem, odkąd mam hajs.
Ona na wejściu może mieć pięciu, ale i tak nie ma to znaczenia.
Ja na jej miejscu miałbym dziesięciu, bo jedna na milion tak wygląda. Ona na wejściu może mieć pięciu, ale i tak nie ma to znaczenia.
Ja na jej miejscu miałbym dziesięciu, bo jedna na milion tak wygląda.
English translation
When I was little, I collected esbedanki, hey, hey! And I wanted a friend, hey, hey.
What, what not, what I didn't want? NO. I was like a sleigh to them when it rained.
Today, the same friends want to fall like snow.
They just wanted dates and flowers, and I wanted to be her daddy like a Yankee. I couldn't be a romantic like Gatsby.
Give me a Cartier lita and you might like it.
I was thinking of ways to impress them.
And today they like me, even if they don't like me.
Now, when I have a car like in NASCAR, I can do here, here, here, here. They don't even want the flower anymore, ooh.
I glow here and there until I get bored again. I don't need a date, I don't need bitches anymore.
And I'm still a nice guy, I like Five Guys and I have a problem that they like Five Guys too
Guys, but I'm still a nice guy. But it's not a problem for them since I have money.
And I'm still a nice guy, I like Five Guys and I have a problem that they like Five Guys too, but I'm still a nice guy. But it's not a problem for them since I have money.
-Nice guy.
-If you ask what's going on, I'll always tell you - it's cool. -Nice guy.
If something is wrong, I smile reflexively.
-Nice guy.
-If everything falls apart, I won't ask for help. Maybe it's not them, maybe I'm local.
I don't trust Tony Montana anymore, I don't listen to what Panos says. Washed-out ladies, you have KNKK with a K.
Karma doesn't come back for a long time, damn money is hard.
They all have two faces like Hannah Montana, because for them it's just fun. And I'm covered in tattoos because I don't want to cover myself anymore.
At least I look stylish in hoch.
Crash Hayde or Harvey Specter, although I don't wear suits. They would like to stomp on me like Cezary Pazura.
They want to give me sex or more.
I don't get into it at all anymore and I don't ask where my borrowed sweatshirt is, because I do. . .
I'm still a nice guy, I like Five Guys and I have a problem that they like Five Guys too, but I'm still a nice guy.
But it's not a problem for them since I have money.
And I'm still a nice guy, I like Five Guys and I have a problem that they like Five Guys too, but I'm still a nice guy.
But it's not a problem for them since I have money.
She may have five at the entrance, but it doesn't matter.
If I were her, I would have ten, because one in a million looks like that. She may have five at the entrance, but it doesn't matter.
If I were her, I would have ten, because one in a million looks like that.