Description
Producer, Arranger: BILLY BOO
Lyrics and translation
Original
グ ッバイ明けない恋 追いかけるほど遠い温も りに。
知りもしなかったわ プリティガールフレンドいるな んて。
あなたが好きなアイドルのようにドレスアップ、グ ロウアップ、そこの目にフォーカス。
意味ない、深いない、あれもこれも全 て無駄だったみたい。
精一杯の背 伸びもうやめるんだ。
トラボッチマ、トラボ ッチマ。 世界はあなたで溢れてた。
届かぬ はずない熱い思いを。
トラ ボッチマ、トラボッチマ。
新しい恋を見つ けなきゃ。
あなたより素敵な人を描 きたい。
いっ そ嫌いになれたらなんて思ってはみるけど 、嫌いになれるほどあなたを何も知らないなんて。
今思えばたまに来る返信、早熟なさ も気にしない精神。
そうか、そうだ、初めから始まっ てもなかったんだ。
痛いかった思い は終わりにしよう。
トラボッチマ、トラボッチ マ。 世界はあなたで溢れてた。
届かぬは ずない熱い思いを。
トラボッチマ 、トラボッチマ。
バカなんて全て忘れられるよ うなロマンスを探しに行くんだ。
ト ラボッチマ、トラボッチマ。
トラボッチマ、トラボッチ マ。
トラボッチマ、トラボッチマ。
世界はあなたで溢 れてた。
届かぬはずない熱い思い を。 トラボッチマ、トラボッチマ。
こ の恋があってよかったと思えるような運命の 人描きたい。
疲れたら無 理。 それでも世界は回る。
グッバイ感じたい のにわかるしかない飽きない恋。
English translation
Goodbye, a love that never ends.The warmth is so far away that I chase after it.
I didn't even know he had a pretty girlfriend.
Dress up like your favorite idol, glow up, and focus on the eyes.
There's no meaning, there's no depth, it all seems like it was all for nothing.
Stop trying to grow as tall as you can.
Travotchima, Travotchima. The world was full of you.
A passionate feeling that cannot be reached.
Tora Bochma, Tora Bochma.
I need to find a new love.
I want to draw someone nicer than you.
I wish I could hate you, but I don't know anything about you enough to hate you.
Now that I think about it, I have a spirit that doesn't care about the replies I get sometimes and how premature they are.
Well, that's right, it didn't even start from the beginning.
Let's put an end to those painful thoughts.
Trabocchima, trabocchima. The world was full of you.
A passionate feeling that cannot be reached.
Traboccima, Traboccima.
I'm looking for a romance that will make me forget all about stupidity.
Tora Botchima, Tora Botchima.
Trabocchima, trabocchima.
Trabocchima, Trabocchima.
The world was full of you.
A passionate feeling that cannot be reached. Trabocchima, Trabocchima.
I want to draw a person who is destined to be lucky to have this love.
I can't do it if I'm tired. Still, the world keeps turning.
I want to feel good-bye, but it's a never-ending love that I can only understand.