More songs by Marlon
Description
Drums: Alex Riquelme
Masterer: Dave Kutch
Keyboards, Synthesizer: David García Esteban
Mixing Engineer: Lalo GV
Producer: Lalo GV
Programming, Synthesizer: Lalo GV
Vocals: Marlon
Engineer, Producer: Pablo Díez
Guitar: Sergio Rojas
Writer: Adrián Roma
Writer: Jorge Diéguez
Writer: Juan Fernández
Writer: Pablo Díez
Lyrics and translation
Original
Lo veo todo un poco complicado, estoy sensiblemente hipersensible.
Me siento casi como un perro atado, que ya ha aceptado que nunca va a ser libre.
Puedo comerme el tarro demasiado, tanto que a veces llego a destruirme, pero cualquiera tiene un día malo y no he llegado aquí para rendirme.
Eeeh. . .
Tal vez me pueda mi temperamento y me dé pánico la gente que intenta adelantarte sin remordimiento y sin poner el puto intermitente.
Todo esto es parte de un experimento y aunque ya lo he hecho demasiadas veces, vuelvo a probarlo, a ver qué experimento, y ya te cuento a ver qué te parece.
Dicen que las normas solo están para cumplirse, que los aeropuertos solo valen para despedirse.
Déjame que cuente yo mi peli esta vez, déjame que narre yo mi cuento. Érase una vez. . . Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Me han tocado en mi punto más fuerte, me han bajado los pies a la tierra para que todo este circo de luces me guste más de lo que me aterra.
Vuelvo a sentirme solo, vuelvo a romper con todo.
Cerré la puerta como si fuera a venir el lobo.
Puede que no fuera para mí, para mí.
Dicen que las normas solo están para cumplirse, que los aeropuertos solo valen para despedirse.
Déjame que cuente yo mi peli esta vez, déjame que narre yo mi cuento, que cuente yo mi historia, que escriba yo mi cuento.
Esta vez déjame, déjame.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
English translation
I see everything a little complicated, I am noticeably hypersensitive.
I feel almost like a tied dog, who has already accepted that he will never be free.
I can eat too much of the jar, so much so that sometimes it destroys me, but anyone has a bad day and I haven't come here to give up.
Eeh. . .
Maybe my temper gets the better of me and I panic at people who try to overtake you without remorse and without turning on the fucking turn signal.
This is all part of an experiment and although I have already done it too many times, I will try it again, to see what experiment, and I will tell you what you think.
They say that the rules are only there to be followed, that airports are only good for saying goodbye.
Let me tell my movie this time, let me tell my story. Once upon a time. . . Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
They have touched me at my strongest point, they have brought me down to earth so that I like this whole circus of lights more than it terrifies me.
I feel alone again, I break with everything again.
I closed the door as if the wolf was going to come.
It may not have been for me, for me.
They say that the rules are only there to be followed, that airports are only good for saying goodbye.
Let me tell my movie this time, let me tell my story, tell my story, write my story.
This time let me, let me.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.
Tun, tun, tun, tun, tun, tun.