More songs by Lil Liem
Description
Vocalist: Lil Liem
Producer: MEDIOSA
Composer Lyricist: Nguyễn Ngô Thanh Liêm
Lyrics and translation
Original
Cho anh thêm một chút, cho anh thêm vài giây vài phút.
Cho anh xin một chút, để anh xây tình yêu một lúc. Bên cạnh em một tiền, ta với nhau nói chuyện phù phiếm.
Lái xe quanh thành phố, đi những nơi trái tim cần đến.
Yêu em yêu hả lí, thêm vài năm vẫn không chịu đầu. Sao lại không yêu thế? Thương thì đi, biết đâu dài lâu.
Anh ơi, anh ở đâu đó, anh đang trong studio nấu ra phần flow.
Em cũng không thương anh chút, em bảo anh phải có quan tâm gì đâu. Sao em lại làm con tim này vỡ nát?
Thôi được rồi, bây giờ anh đi nha!
Hai ta nên có tình yêu mới, một tình yêu hợp tình dành cho đôi ta.
Em cũng chẳng nhìn anh khi em đi mất, có sao em lại bắt anh quay đầu nhìn em. Thôi em, đừng nói gì thêm, anh hòa mình với trời đêm.
Để chi chúng ta lại xa cách nhau? Hãy sẽ tìm riêng riêng nơi nhờ kế bên, nhưng giờ toàn nỗi đau.
Thôi bước đi, ngoảnh lại chi, ta có yêu đéo đâu.
Em cứ đi và anh cũng đi, chứ giờ ở lại cũng yêu đéo đâu. Cho anh thêm một chút, cho anh thêm vài giây vài phút.
Cho anh xin một chút, để anh xây tình yêu một lúc.
Bên cạnh em một tiền, ta với nhau nói chuyện phù phiếm. Lái xe quanh thành phố, đi những nơi trái tim cần đến.
Ngoài đó là vạn nam bạc, đầu tư thiên cổ, nhưng em cũng chẳng hề yêu anh.
Giờ lại lôi anh vào góc phòng, nhớ từng kỷ niệm khiến lòng đau thêm đau thêm.
Anh biết là cái gì nên nhớ, nhất là cái kỷ niệm từng đi mau quên mau quên.
Cũng đã quá lâu cho tình không còn trò chuyện, nên giờ anh vui tên quên tên.
Anh đã từng bảo cho anh chút thời gian, cho tình cảm mình nhân lên, nhân lên.
Em mang cho anh cả những niềm vui, anh nghĩ nếu yêu em là anh nên, anh nên.
Anh sống tình cảm, thật thà, chất phác, tình cảm anh đưa cho lên chân.
Cậu dùng lời khen không tên, sao lại gọi nhau ta nên, ta nên? Cho anh thêm một chút, cho anh thêm vài giây vài phút.
Cho anh xin một chút, để anh xây tình yêu một lúc.
Bên cạnh em một tiền, ta với nhau nói chuyện phù phiếm. Lái xe quanh thành phố, đi những nơi trái tim cần đến.
Cho anh thêm một chút, cho anh thêm vài giây vài phút.
Cho anh xin một chút, để anh xây tình yêu một lúc. Bên cạnh em một tiền, ta với nhau nói chuyện phù phiếm.
Lái xe quanh thành phố, đi những nơi trái tim cần đến.
English translation
Give me a little more, give me a few more seconds and minutes.
Please give me a little, let me build love for a while. Next to you, we talk frivolously.
Drive around the city, go where your heart needs to go.
I love you so much, I still can't give up after a few more years. Why don't you love that? If you love then go, who knows how long it will last.
Dude, you're somewhere, you're in the studio cooking up the flow.
I don't love you at all, I told you I don't have to care. Why did you break this heart?
Okay, now go!
We should have a new love, a love that is suitable for both of us.
You didn't even look at me when I was gone, why did you make me turn around and look at you? Okay, don't say anything more, I blend in with the night sky.
Why are we so far apart? Let's find a place to turn to for help, but now it's all pain.
Stop walking, don't look back, I don't love you anymore.
You keep going and I'll go too, but if I stay now, I won't love you anymore. Give me a little more, give me a few more seconds and minutes.
Please give me a little, let me build love for a while.
Next to you, we talk frivolously. Drive around the city, go where your heart needs to go.
There are tens of thousands of dollars and thousands of investments out there, but I don't love you at all.
Now I drag him back to the corner of the room, remembering every memory that makes my heart hurt even more.
I know what to remember, especially memories that are quickly forgotten.
It's been too long since I stopped talking, so now I'm happy to forget my name.
I once told him to give me some time, let my feelings grow and multiply.
You bring me joy, I think if I love you I should, I should.
He lives emotionally, honestly, naively, his feelings are given to his feet.
You use nameless compliments, why do you call each other I should, I should? Give me a little more, give me a few more seconds and minutes.
Please give me a little, let me build love for a while.
Next to you, we talk frivolously. Drive around the city, go where your heart needs to go.
Give me a little more, give me a few more seconds and minutes.
Please give me a little, let me build love for a while. Next to you, we talk frivolously.
Drive around the city, go where your heart needs to go.