Description
Released on: 2026-02-06
Lyrics and translation
Original
Aie confiance, aie confiance, j'prends mes leçons tous les jours.
J'ai des boutons sur le corps parce que le stress me prend le cou.
J'ai pas toujours suivi mes idées, même quand la lune était dans le ciel.
Y a pas de victoire si mes ailes se déploient pas comme une hirondelle, oh, oh.
J'aimais bien toucher les étoiles et me perdre, pendant que tu me rattrapais les pieds et que tu me ramenais sur Terre.
Et j'espère que tout va bien, que t'es fier d'être qui tu es.
Quand les souvenirs me reviennent, j'suis nostalgique.
J'aimais bien compter les nuages et les oiseaux dans mon cœur toutes ces années.
Y avait ton visage et des pages dans le livre que j'ai dû lire et arracher.
Mais je t'aimais, oui, je t'aimais plus que le ciel pourrait aimer un ange.
Si tu savais tout l'enfer que j'ai plané pour pas revenir en arrière. . .
C'est par amour que j'ai tout coupé, j'voyais bien qu'on était tout seuls, même si on était deux dans la pièce.
Tu m'aimais plus, mais tu me voulais, tu t'éloignais tout en douceur. J'avais tout compris, mais j'voulais rester.
C'est fou comme je t'aimais, en oubliant qui j'étais, ouais.
J'ai souvent regretté.
Maintenant, quand les souvenirs me reviennent, j'suis nostalgique.
J'aimais bien compter les nuages et les oiseaux dans mon cœur toutes ces années.
Y avait ton visage et des pages dans le livre que j'ai dû lire et arracher.
Mais je t'aimais, oui, je t'aimais plus que le ciel pourrait aimer un ange.
Si tu savais tout l'enfer que j'ai plané pour redevenir un enfant.
English translation
Have confidence, have confidence, I take my lessons every day.
I have pimples on my body because stress is taking over my neck.
I didn't always follow my ideas, even when the moon was in the sky.
There's no victory if my wings don't spread like a swallow, oh, oh.
I loved reaching for the stars and getting lost, while you caught my feet and brought me back to Earth.
And I hope everything is okay, that you're proud to be who you are.
When memories come back to me, I'm nostalgic.
I loved counting the clouds and birds in my heart all these years.
There was your face and pages in the book that I had to read and tear out.
But I loved you, yes, I loved you more than heaven could love an angel.
If you knew all the hell I went through not to go back. . .
It was out of love that I cut everything off, I could see that we were all alone, even if there were two of us in the room.
You loved me more, but you wanted me, you moved away gently. I understood everything, but I wanted to stay.
It's crazy how I loved you, forgetting who I was, yeah.
I have often regretted it.
Now, when the memories come back to me, I'm nostalgic.
I loved counting the clouds and birds in my heart all these years.
There was your face and pages in the book that I had to read and tear out.
But I loved you, yes, I loved you more than heaven could love an angel.
If you only knew the hell I went through to become a child again.