More songs by Clayknot
Description
Producer, Author: Marcin Giza
Lyricist, Author: Paula Duduś
Author: Jakub Tokarz
Lyrics and translation
Original
Podchodzisz do mnie tak bardzo swobodnie i pytasz się śmiało, co mi się stało?
Ale ci nie powiem, bo nie wiem, co mam w głowie.
Myślałam pytania i na nie nie odpowiadam.
Podchodzisz do mnie cały wyparany, ale potem następuje śmiech. Robi ciszę.
Ja nie wiem, gdzie jestem i co będzie, a ty już wiesz i złapać mnie chcesz w błędzie, swym błędzie.
Podchodzisz do mnie tak całkiem na biało i mówisz, jakby nigdy nic się nie stało.
Więc zostań i powiedz tak szczerze, co masz w głowie.
Bo chyba nie lubię za bardzo z tobą być.
Bo chyba nie jest się kimś, kim jesteś ze sobą.
Bo chyba nie wiemy, co czuć my ze sobą.
Bo chyba nie wie część, na wszystko nastawić się. . .
Wchodzisz do mnie tak bardzo swobodnie.
English translation
You approach me so casually and boldly ask me what happened to me?
But I won't tell you because I don't know what's in my head.
I've been thinking about questions and I'm not answering them.
You come up to me, all steamed up, but then you laugh. He makes silence.
I don't know where I am or what will happen, and you already know and you want to catch me in my mistake, in your mistake.
You come up to me all dressed in white and talk as if nothing had happened.
So stay and tell me honestly what's on your mind.
Because I don't think I like being with you that much.
Because I guess you're not who you are with yourself.
Because I guess we don't know how to feel about ourselves.
Because some people probably don't know how to prepare for everything. . .
You come to me so freely.