More songs by Carla Fernandes
Description
Vocalist, Composer Lyricist: Carla Fernandes
Mastering Engineer, Producer, Mixing Engineer: Hotel Torino
Composer Lyricist: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Composer Lyricist: Patryk Kumór
Composer: Damian Skoczyk
Composer: Frank BO
Lyrics and translation
Original
Czuć, pozwól mi czuć Ciebie przy sobie.
Proszę, wtór we mnie się wtór, nawet gdy tonę.
Gdybym mogła tak jeszcze jeden raz, móc o
Tobie śnić tak jak dziś.
Tyle niewypowiedzianych słów o mnie, o Tobie.
I chyba nie potrzebujemy już wiedzieć więcej o sobie. Bo tam, gdzie
Ty, chcę być tam, gdzie
Ty.
Chociaż nie wiem jak, nadal nie wiem, jak odnaleźć nas.
Chociaż nie wiem, nie wiem jak.
Mów, w ciszy Twych snów brak mi najbardziej.
Obudzę snu, w którym już nic nie jest na zawsze.
Gdybym mogła tak jeszcze jeden raz, móc o
Tobie śnić tak jak dziś.
Tyle niewypowiedzianych słów o mnie, o Tobie.
I chyba nie potrzebujemy już wiedzieć więcej o sobie, bo tam, gdzie Ty, chcę być tam, gdzie Ty.
Chociaż nie wiem jak, nadal nie wiem, jak odnaleźć nas.
Chociaż nie wiem, nie wiem jak.
Czuć, pozwól mi czuć Ciebie przy sobie.
English translation
Feel, let me feel you with me.
Please repeat in me, even when I am drowning.
If I could do it one more time, I could o
May you dream just like today.
So many unspoken words about me, about you.
And I guess we don't need to know more about ourselves. Because that's where
You, I want to be where
You.
Even though I don't know how, I still don't know how to find us.
Although I don't know, I don't know how.
Tell me, in the silence of your dreams I miss you the most.
I will wake up to a dream in which nothing lasts forever.
If I could do it one more time, I could o
May you dream just like today.
So many unspoken words about me, about you.
And I guess we don't need to know more about ourselves, because where you are, I want to be where you are.
Even though I don't know how, I still don't know how to find us.
Although I don't know, I don't know how.
Feel, let me feel you with me.