More songs by Nguyễn Trung Đức
Description
Vocal, Associated Performer, Composer, Producer, Lyricist: Nguyễn Trung Đức
Lyrics and translation
Original
Anh là racing boy lướt Tinder tìm racing girl.
À, thấy một cô em gái điền mô tô mặt hơi ngu ngu. Thế là anh làm quen, nhạc của ta mở ngay kế bên.
Trước không thích nhưng nhích một chút là thao thức mỗi đêm.
Vậy là hai giờ đêm anh vẫn ngẩn ngơ ngồi nhớ đến em. Chẳng biết làm sao để có thể nói được hết nỗi niềm.
Mắt thì thâm, môi thì khô mà ai nhìn cũng chê.
Người ta gặp anh là kinh, kinh đẹp baby! Baby hú uhu, hú uhu.
Em như là hương là hoa, là lúc gần lúc xa.
Baby hú uhu, hú uhu. Hãy đưa đôi tay và chạy hết đêm nay đi.
Vì em như là vết thương làm anh thao thức. Baby em làm trái tim anh rung lên liên tục.
Phiền em lui một bước đi để anh đi trước
Cầm tay em và dẫn lối chở che cho đời em.
Ngồi lên xe rin ga rin ga khắp bốn bể năm châu. Dù con xe có vỡ bên đất phanh thì chẳng có sao đâu.
Và tương lai đã viết ra, chúng ta phải bước đi cùng nhau.
Vì cuộc sống đôi khi giống như phép màu.
Anh bán con xe tay ga, hôm nay nay con xe tay côn.
Ừm, dắt em đi muôn nơi, ngắm hoàng hôn ngồi chớp tắt. Mắt em hơi lim dim vì trời tối nên hơi lem nhem.
Anh phóng một trăm cây số, mắt em sáng như hồ.
Baby hú uhu, hú uhu.
Em như là hương là hoa, là lúc gần lúc xa.
Baby hú uhu, hú uhu.
Hãy đưa đôi tay và chạy hết đêm nay đi. Vì em như là vết thương làm anh thao thức.
Baby em làm trái tim anh rung lên liên tục.
Phiền em lui một bước đi để anh đi trước Cầm tay em và dẫn lối chở che cho đời em.
Ngồi lên xe rin ga rin ga khắp bốn bể năm châu.
Dù con xe có vỡ bên đất phanh thì chẳng có sao đâu. Và tương lai đã viết ra, chúng ta phải bước đi cùng nhau.
Vì cuộc sống đôi khi giống như phép màu.
Baby hú uhu, hú uhu. Em như là hương là hoa, là lúc gần lúc xa.
Baby hú uhu, hú uhu.
Hãy đưa đôi tay và chạy hết đêm nay đi.
English translation
I'm a racing boy surfing Tinder looking for a racing girl.
Ah, I see a girl riding a motorbike with a slightly stupid face. So I got acquainted, our music was playing right next to me.
I didn't like it at first, but if I move a little, I stay awake every night.
So at two o'clock at night, I still sat there absent-mindedly thinking of you. I don't know how to express all my feelings.
My eyes are dark, my lips are dry, but everyone who sees them complains.
People meeting you are amazing, beautiful baby! Baby howl uhu, howl uhu.
You are like a scent or a flower, sometimes near and sometimes far away.
Baby howl uhu, howl uhu. Put your hands up and run until the end of the night.
Because you are like a wound that keeps me awake. Baby you make my heart vibrate continuously.
Please take a step back so I can go first
Take my hand and guide me through my life.
Sit on the car and drive around all four continents and five continents. Even if the car breaks on the ground, it's okay.
And the future is written, we must walk together.
Because life sometimes feels like a miracle.
I sold my scooter, today I bought a manual scooter.
Um, take me everywhere, watch the sunset and sit blinking. My eyes are a bit dim because it's dark so it's a bit blurry.
I drove a hundred kilometers, your eyes were as bright as lakes.
Baby howl uhu, howl uhu.
You are like a scent or a flower, sometimes near and sometimes far away.
Baby howl uhu, howl uhu.
Put your hands up and run until the end of the night. Because you are like a wound that keeps me awake.
Baby you make my heart vibrate continuously.
Please take a step back so I can go first. Hold your hand and guide and protect your life.
Sit on the car and drive around all four continents and five continents.
Even if the car breaks on the ground, it's okay. And the future is written, we must walk together.
Because life sometimes feels like a miracle.
Baby howl uhu, howl uhu. You are like a scent or a flower, sometimes near and sometimes far away.
Baby howl uhu, howl uhu.
Put your hands up and run until the end of the night.