More songs by La Pegatina
Description
Spanish Guitar: Rubén Sierra
Percussion: Ovidi Díaz
Keyboards, Synthesizer, Accordion: Romain Renard
Electric Guitar: Miki Florensa
Trombone: Miguelón Gracia
Trumpet: Axel Magnani
Bass: Ferran Ibañez
Drums: Edu Rodríguez
Vocals, Composer, Lyricist: Adrià Salas
Sound Engineer: Marco Carrión
Mastering Engineer: Frank "El Médico"
Producer: Camilo Lara
Composer Lyricist: Adrià Salas
Lyrics and translation
Original
Buscamos algo fácil de opinar, algo fácil de creer, algo fácil de olvidar, algo fácil de aprender.
Buscabas en nosotros que fuéramos tu timonel, un impulso y un tesón, una garra, una ilusión.
Nunca acaba como empieza, es un viaje de nunca volver.
Siempre nos tienes aquí, en cada marrón, en cada momento.
Siempre nos tienes aquí, con un camino que seguir.
Siempre nos tienes aquí, en cada follón, en cada lamento.
Es más difícil hacer difícil lo fácil.
Seguimos avanzando sin manual, resolviendo sin saber, desgastándonos y más, delirios que no se ven.
Seguimos enclaustrados en relaciones de poder, etiquetas y moral, bendiciones de anteayer.
Nunca acaba como empieza, es un viaje de nunca volver.
Siempre nos tienes aquí, en cada marrón, en cada momento.
Siempre nos tienes aquí, con un camino que seguir.
Siempre nos tienes aquí, en cada follón, en cada lamento.
Es más difícil hacer difícil lo fácil.
Siempre nos tienes aquí, en cada marrón, en cada momento.
Siempre nos tienes aquí, con un camino que seguir.
Siempre nos tienes aquí, en cada follón, en cada lamento.
Es más difícil hacer difícil lo fácil.
English translation
We look for something easy to give an opinion, something easy to believe, something easy to forget, something easy to learn.
You looked for us to be your helmsman, a drive and tenacity, a drive, an illusion.
It never ends as it begins, it is a journey of never returning.
You always have us here, in every brown, at every moment.
You always have us here, with a path to follow.
You always have us here, in every mess, in every regret.
It is more difficult to make what is easy difficult.
We continue moving forward without a manual, solving without knowing, wearing ourselves out and more, delusions that cannot be seen.
We remain cloistered in power relations, labels and morals, blessings from the day before yesterday.
It never ends as it begins, it is a journey of never returning.
You always have us here, in every brown, at every moment.
You always have us here, with a path to follow.
You always have us here, in every mess, in every regret.
It is more difficult to make what is easy difficult.
You always have us here, in every brown, at every moment.
You always have us here, with a path to follow.
You always have us here, in every mess, in every regret.
It is more difficult to make what is easy difficult.