More songs by TJARK
Description
Producer, Composer, Associated Performer, Lyricist: TJARK
Producer, Composer, Lyricist: Tim Morten Uhlenbrock
Lyrics and translation
Original
Wir waren kurz davor zu fliegen.
Haben's mit der Schwerkraft unterschätzt. Alles brennt, Kerosin, freier Fall und verlieren.
Und ich glaube, das war's.
Mhh, ja.
Und an der Absturzstelle liegen, mhh, auf und ab wie Serpentinen. Unsere Trümmer, was wir waren, ja, unser
Tristesse, die Idee. Und ich glaube, das war's.
Ja, ich glaube, das war's.
Hier gibt's nichts zu sehen, ist niemand ernster verletzt. Haben nur kurz 'nen
Moment uns die Herzen zerfetzt.
Und ich glaube, wir beide bleiben erst mal allein. Kein Grund zum Heulen, es sollte einfach nicht sein.
Sollt nicht sein, sollt nicht sein.
Wir beide bleiben nur erst mal allein.
Ja, wir waren blinde Passagiere.
Haben's mit der Fallhöhe verschätzt und unser Autopilot war betrunken, der Idiot.
Und ich glaube, ich glaube, das war's. Mhh, ja. Und jetzt liegen da goldrote
Berge.
Ja, da brennt die Schönheit in ihnen und unsere Trümmer, was wir waren, ja, das verschenkte Potenzial. Ja, ich glaube, ich glaube, das war's.
Mhh, ja. Hier gibt's nichts zu sehen, ist niemand ernster verletzt.
Haben nur kurz 'nen Moment uns die Herzen zerfetzt.
Ja, und ich glaube, wir beide bleiben erst mal allein.
Kein Grund zum Heulen, es sollte einfach nicht sein. Mhh, ja. Ja, dann soll's nicht sein.
Ja, dann soll's nicht. . .
Ja, dann soll's nicht sein. Sollt nicht sein, sollt nicht sein.
Ja, dann soll's -nicht sein. -Ja, dann soll's nicht. . .
Mhh, ja.
Hier gibt's nichts zu sehen, ist niemand ernster verletzt. Ja, wir haben's überlebt und die Herzen zerfetzt.
Ja, und ich glaube, wir beide bleiben erst mal allein.
Allein, allein.
Wir sollten einfach nicht sein. Sollt nicht sein, sollt nicht sein.
Wir beide bleiben nur erst mal allein.
English translation
We were about to fly.
We underestimated gravity. Everything burns, kerosene, free fall and lose.
And I think that's it.
Mmm, yes.
And at the crash site lie, mhh, up and down like serpentines. Our ruins, what we were, yes, ours
Sadness, the idea. And I think that's it.
Yes, I think that's it.
There's nothing to see here, no one is seriously injured. Just have a quick one
moment our hearts are torn.
And I think we'll both stay alone for now. No need to cry, it just wasn't meant to be.
Shouldn't be, shouldn't be.
The two of us will just stay alone for now.
Yes, we were stowaways.
We misjudged the height of the fall and our autopilot was drunk, the idiot.
And I think, I think that's it. Mmm, yes. And now there are gold-red ones
Mountains.
Yes, there burns the beauty in them and our ruins, what we were, yes, the wasted potential. Yes, I think, I think that's it.
Mmm, yes. There's nothing to see here, no one is seriously injured.
Just had our hearts torn apart for a moment.
Yes, and I think we'll both stay alone for now.
No need to cry, it just wasn't meant to be. Mmm, yes. Yes, then it shouldn't be.
Yes, then it shouldn't. . .
Yes, then it shouldn't be. Shouldn't be, shouldn't be.
Yes, then it shouldn't be. -Yes, then it shouldn't. . .
Mmm, yes.
There's nothing to see here, no one is seriously injured. Yes, we survived and our hearts were shattered.
Yes, and I think we'll both stay alone for now.
Alone, alone.
We just shouldn't be. Shouldn't be, shouldn't be.
The two of us will just stay alone for now.