More songs by Мафик
More songs by Lustova
Description
Released on: 2026-01-23
Lyrics and translation
Original
Ничего в нем такого нету, дворовой балагур с гитарой.
Курит крепкую сигарету и обычную розу дарит.
Хулиган он плохой, конечно, и ты чувства не выдашь взглядом, но стучит у тебя сердечко -чуть быстрее, когда он рядом.
-Полюбила на беду, у вселенной на виду, пацана дворового!
И дороже всего эта роза от него, даром, что ворована.
Может, смелости ей набраться и открыться, но вот сказали во дворе по секрету братцы, что вчера его повязали.
Закатилось за тучку солнце, роза высохла на гербарий.
Он не скоро теперь вернется со двора симпатичный парень.
Полюбила на беду, у вселенной на виду, пацана дворового!
И дороже всего эта роза от него, даром, что ворована.
А мне б забыть его, но как? Сердце не отпускает.
И зная, что не судьба, снова курить бросаю. Играй, гитара, да погромче, души струны рви!
Он всю любовь мою украл, в нем доля воровская. Розу колючую пускай на память я оставлю.
Наивная внутри тоска и почему б не знаю.
Наверно, непросто любить парня-хулигана, но если что, всегда -пиши, письма буду рядом.
-Полюбила на беду, у вселенной на виду, пацана дворового!
И дороже всего эта роза от него, даром, что ворована.
Полюбила на беду. . .
пацана дворового. Пацана.
Эта роза от него. . .
даром, что ворована.
English translation
There’s nothing like that about him, a yard joker with a guitar.
He smokes a strong cigarette and gives him an ordinary rose.
He’s a bad bully, of course, and you can’t show your feelings with a glance, but your heart beats a little faster when he’s around.
-Unfortunately, I fell in love, in full view of the universe, with a yard boy!
And the most valuable thing is this rose from him, even though it was stolen.
Maybe she should muster up the courage to open up, but the brothers told him in confidence in the yard that they tied him up yesterday.
The sun set behind the cloud, the rose dried up for the herbarium.
It won't be long before he returns from the yard, the handsome guy.
Unfortunately, in full view of the universe, I fell in love with a street boy!
And the most valuable thing is this rose from him, even though it was stolen.
I would like to forget him, but how? The heart doesn't let go.
And knowing that it’s not fate, I quit smoking again. Play, guitar, louder, tear the strings of your soul!
He stole all my love, he has a thieves' share. Let me leave the prickly rose as a souvenir.
Naive melancholy inside and I don’t know why.
It’s probably not easy to love a bully guy, but if anything happens, always write, I’ll be there for you.
-Unfortunately, I fell in love, in full view of the universe, with a yard boy!
And the most valuable thing is this rose from him, even though it was stolen.
I fell in love with misfortune. . .
yard boy. Boy.
This rose is from him. . .
for nothing that it was stolen.