Songs
Artists
Genres
Track cover C'est La Vie

C'est La Vie

2:222026-01-23

More songs by KDDK

  1. McGregor
      2:06
All songs

More songs by The Hatters

  1. Не уходи
      2:59
  2. Завяжи мне глаза
      2:52
  3. Культура
      3:46
  4. Совесть (Из сериала Нейровася)
      3:32
All songs

Description

Released on: 2026-01-23

Lyrics and translation

Original

Забери меня отсюда, здесь больше нет любви.
Я не верю больше в чудо, без обид, селяви!
Будто бы сон, этот танцпол, как маскарадный бал. На тебе маска, девочка-сказка, и я тебя узнал.
Давай украду всех на виду, пока это будет не поздно.
Загадай же желание быстро, сегодня -падают звезды.
-Забери меня отсюда, здесь больше нет любви.
Я не верю больше в чудо, без обид, селяви!
Я ненавижу твоих подруг, прости, это голая правда.
Пусть они говорят, что я хулиган, зато на мне смотрится Prada. Скромно, жадно, когда ты рядом.
В комнате -полной людей без тебя я свободный атом.
-Забери меня отсюда, здесь больше нет любви.
Я не верю больше в чудо, без обид, селяви!

English translation

Take me away from here, there is no more love here.
I don’t believe in miracles anymore, no offense, sir!
It's like a dream, this dance floor is like a masquerade ball. You're wearing a mask, fairy tale girl, and I recognize you.
Let's steal everyone in sight before it's too late.
Make a wish quickly, today the stars are falling.
-Take me away from here, there is no more love here.
I don’t believe in miracles anymore, no offense, sir!
I hate your friends, I'm sorry, this is the naked truth.
They may say I'm a hooligan, but Prada looks good on me. Modestly, greedily when you are near.
In a room full of people without you, I am a free atom.
-Take me away from here, there is no more love here.
I don’t believe in miracles anymore, no offense, sir!

Watch video KDDK, The Hatters - C'est La Vie

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam