More songs by FLEMMING
More songs by Hardwell
Description
Producer, Musicproduction: Hardwell
Composer Lyricist, Mixing Engineer, Engineer, Mastering Engineer: Robbert Van De Corput
Vocalist: FLEMMING
Composer Lyricist: Flemming Viguurs
Composer Lyricist: Marcus Adema
Composer Lyricist: Sander de Bie
Lyrics and translation
Original
Ik maak kapot wat ons heeft gemaakt. Pijn raakt het einde van ons bestaan.
Wat ik vraag is of jij kan verder gaan.
Nu slaap jij aan de overkant.
Hetzelfde huis, dezelfde gang. Ik zie jouw lichaam nog in mijn matras.
Oh, ik ga kapot hier zonder jou.
Gooi mijn hart op slot hier zonder jou. Ook al ga ik nu ten onder.
Ik weet dit is beter, ja, zonder jou. Oh, ik ga kapot hier zonder jou.
Heel mijn wereld stort in zonder jou. Ook al ga ik nu ten onder.
Ik weet dit is beter zonder jou.
Ik weet dit is beter zonder jou.
Ons lied is ten einde.
De bladmuziek, die ben ik al kwijt. Akkoorden verdwijnen. Het spijt me.
Ik kan dit niet lijmen. Ik heb verloren van de tijd.
Nu slaap jij aan de overkant.
Hetzelfde huis, dezelfde gang.
Ik zie jouw lichaam nog in mijn matras.
Oh, ik ga kapot hier zonder jou. Gooi mijn hart op slot hier zonder jou.
Ook al ga ik nu ten onder. Ik weet dit is beter, ja, zonder jou.
Oh, ik ga kapot hier zonder jou.
Heel mijn wereld stort in zonder jou. Ook al ga ik nu ten onder.
Ik weet dit is beter zonder jou. Zonder jou. Oh, zonder jou.
Ik weet dit is beter zonder jou.
Oh, ik ga kapot hier zonder jou.
Heel mijn wereld stort in zonder jou. Ook al ga ik nu ten onder.
Ik weet dit is beter zonder jou!
English translation
I'm destroying what made us. Pain touches the end of our existence.
What I'm asking is if you can move on.
Now you sleep on the other side.
Same house, same hallway. I can still see your body in my mattress.
Oh, I'm dying here without you.
Lock my heart here without you. Even if I'm going down now.
I know this is better, yes, without you. Oh, I'm dying here without you.
My whole world collapses without you. Even if I'm going down now.
I know this is better without you.
I know this is better without you.
Our song is over.
I've already lost the sheet music. Chords disappear. I'm sorry.
I can't glue this. I've lost track of time.
Now you sleep on the other side.
Same house, same hallway.
I can still see your body in my mattress.
Oh, I'm dying here without you. Lock my heart here without you.
Even if I'm going down now. I know this is better, yes, without you.
Oh, I'm dying here without you.
My whole world collapses without you. Even if I'm going down now.
I know this is better without you. Without you. Oh, without you.
I know this is better without you.
Oh, I'm dying here without you.
My whole world collapses without you. Even if I'm going down now.
I know this is better without you!