More songs by Eves Laurent
Description
Producer: Hak
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Steve Keanu Tandaju
Vocalist: Eves Laurent
Lyricist: Jeff Adjei
Composer: Hakim Barkaoui
Lyrics and translation
Original
. . . Waar de samples coke, nu sample ik beats.
We trappen in stu, zijn niet hier met de fiets. Mijn tas is geen Gucci, maar vul hem met uh.
Ik heb het gevuld met een couple of G's. Bless, bless, bless, bless!
Alsof je het vier keer op rij op geniest.
Delusionale, je bent skeer waarschijnlijk, want je wilt quality pussy for free. Omdat ze wel mooi is, verdient ze een fee.
Kan deze niet spotten, voor haar ben ik fine, fine, fine. Yeah! En dat is het verleden, nu schijnen de lights.
Trots op mezelf wat ik doe met mijn life.
Voor mijn kids wil ik een betere life, dus kan het zijn dat ik sta met een mic.
Deze uurman is geen kopie, maar investeer in mezelf, no matter the price.
Kijk niet te veel op die socials, tachtig procent van ze cappen en volgen een hype. Belde niet random, dat vindt ze niet nice.
Jij bent niet haar officiële guy. Ik ben niet haar officiële guy.
Heeft ze wel een officiële guy? Hoe dan ook, dat zijn geen zaken van mij.
Voor extra verdienen maken we tijd, altijd, want geld is een prioriteit en het maakt het leven extra verfijnd.
Ik ben nog niet per se waar ik moet zijn. Bepaalde mannen zijn nog aan het trippen.
Ze denken nog steeds dat ik val op een meid.
Probeer mijn volgende trip al te plannen in vliegtuig, maar vallen in slaap in de sky.
Begonnen klein, maar streven naar bigger than big. So bitch, I'm not ready to die. Ik ben niet ready to die.
Van samples coke, nu sample ik beats.
We trappen in stu, zijn niet hier met de fiets. Mijn tas is geen Gucci, maar vul hem met uh.
Ik heb het gevuld met een couple of G's. Push it to the max. Opgeven niet in mijn vocabulary.
Delusionale, je bent skeer waarschijnlijk, want je wilt quality pussy for free.
Yeah, for free, for free, for free. Kwaliteit krijg je niet gratis.
Het leven is niet te verbloemen. Je moet leren bloeien in slechtere fases.
Maak je er niks van in het begin, moet je oefenen totdat er taart is.
Omzet behalen belangrijk, maar nog belangrijker zijn je marges. Zesde verdieping, Bijenkorf Amsterdam.
Je weet welke garage. Waar de samples coke, nu sample ik beats.
Trappen in stu, zijn niet hier met de fiets. Mijn tas is geen Gucci, maar vul hem met uh.
Ik heb het gevuld met een couple of G's. Bless, bless, bless, bless!
Push it to the max.
Hawk, hawk, hawk, hawk.
English translation
. . . Where the samples were coke, now I sample beats.
We're pedaling in stu, we're not here by bike. My bag is not Gucci, but fill it with uh.
I filled it with a couple of G's. Bless, bless, bless, bless!
It's like sneezing on it four times in a row.
Delusionale, you're probably skeer, because you want quality pussy for free. Because she is beautiful, she deserves a fairy.
Can't spot this one, for her I'm fine, fine, fine. Yeah! And that's the past, now the lights shine.
Proud of myself for what I do with my life.
I want a better life for my kids, so I may stand with a microphone.
This hourly man is not a copy, but invest in myself, no matter the price.
Don't look too much at those socials, eighty percent of them cap and follow a hype. Didn't call randomly, she doesn't like that.
You're not her official guy. I'm not her official guy.
Does she even have an official guy? Anyway, that's none of my business.
We always make time to earn extra, because money is a priority and it makes life extra refined.
I'm not necessarily where I need to be yet. Certain men are still tripping.
They still think I'm into a girl.
Trying to plan my next trip on a plane, but falling asleep in the sky.
Started small, but strive for bigger than big. So bitch, I'm not ready to die. I'm not ready to die.
From samples coke, now I sample beats.
We're pedaling in stu, we're not here by bike. My bag is not Gucci, but fill it with uh.
I filled it with a couple of G's. Push it to the max. Giving up is not in my vocabulary.
Delusionale, you're probably skeer, because you want quality pussy for free.
Yeah, for free, for free, for free. You don't get quality for free.
Life cannot be disguised. You have to learn to thrive in bad phases.
If you don't make anything of it in the beginning, you have to practice until there is cake.
Achieving turnover is important, but even more important are your margins. Sixth floor, Bijenkorf Amsterdam.
You know which garage. Where the samples were coke, now I sample beats.
Stairs in stu, are not here by bike. My bag is not Gucci, but fill it with uh.
I filled it with a couple of G's. Bless, bless, bless, bless!
Push it to the max.
Hawk, hawk, hawk, hawk.